Mocidade Alegre 2020 - Léo do Cavaco e Cia
Oi deixa a gira, girar
Abre a roda que o ylê da Mocidade vai passar
Firma o batuque num canto de fé
Salve a nova morada, axé
Olorum
Teus filhos te pedem perdão
De obatalá, o dom da vida
Do caos, a transformação
Laroyê! O mensageiro vem trazer
A luz menina, pra yemanjá
Água de cheiro e alfazema pra benzer
O encanto das yabás
Um mar de esperança pra levar a dor
E no ayê toda magia se espalhou
Pra nos abençoar, uma linda yaô
Deusa do amor
Ô ô
Dança nos ventos da renovação
Na beleza que mareja o olhar
Igualdade há de brilhar
A vida renascerá
Mulher, guerreira
Tu és a essência de amar
Do esplendor da natureza
Água, terra, fogo
E ar orun anunciou
Surge a divina alvorada
Num clamor em comunhão
Pra seguir na caminhada
Vai ressoar o toque do tambor em devoção
Do ventre da vida emana a paz
Na força dos orixás
Joven Alegre 2020 - Léo do Cavaco e Company
Hola deja que el giro, giro
Abre la rueda que pasará el Yle de la Juventud
Firme el tambor en un rincón de la fe
Guarde la nueva dirección, axé
Oh, Olorum
Sus hijos piden perdón
De obatala, el regalo de la vida
Del caos, la transformación
¡Laroya! El mensajero viene a traer
La luz de la chica, para yemanja
Olorando agua y lavanda para bendecir
El encanto de los yabas
Un mar de esperanza para llevar el dolor
Y en el ayê toda la magia se extendió
Para bendecirnos, un hermoso yaô
Diosa del amor
Oh, oh, oh
Danza en los vientos de la renovación
En la belleza que hincha la mirada
La igualdad brillará
La vida renacerá
Mujer, guerrero
Tú eres la esencia del amor
del esplendor de la naturaleza
Agua, tierra, fuego
Y ar orun anunció
Surge el amanecer divino
En un grito de comunión
Para ir a la caminata
Resonará el sonido del tambor en devoción
La paz emana del vientre de la vida
En la fuerza de los orixás
Escrita por: Alemão Do Pandeiro / Ana Martins / Douglas Sabião / Leo Do Cavaco / Marcio Bueno / Paulo Senna / Renne Campos