Portela 2009 - Juan Espanhol e Cia
Hoje trago toda a poesia
Visto a minha fantasia
De sonho e magia, de felicidade
Venho desde tempos tão distantes
Marco a história, faço amantes
Entre a arte a liberdade
Mostra a beleza da flor
A igualdade da cor
Toda fé de um país
Rezo no credo que for
E assumo clamor por um mundo feliz
Sou a chama, a paixão que queima
Sou a gota no olhar, que teima
E transborda quando a emoção
Arrebata um coração!
E se alguém me esqueceu
Nesse tempo tão virtual
Só o tempo se perdeu
Se o seu sonho é o meu, no final
Por onde andei, quem sou?
O meu perfil revela
Eu tenho a cor azul
Sigo a águia da Portela
Sou o amor que se alastrou
E feito um rio cruzou a cidade
Sou o amor que enfeitiçou
Desaguando na saudade
Portela 2009 - Español Juan y Cia
Hoy traigo toda la poesía
Me pongo mi disfraz
De sueño y magia, de felicidad
He venido desde tiempos tan lejanos
Hago historia, hago amantes
Entre el arte y la libertad
Muestra la belleza de la flor
La igualdad de color
Toda fe en un país
Rezo en cualquier credo
Y lloro por un mundo feliz
Yo soy la llama, la pasión que arde
Soy la gota en el ojo, que obstinadamente
Y se desborda cuando la emoción
¡Atrapa un corazón!
Y si alguien me ha olvidado
En un tiempo tan virtual
Sólo se ha perdido el tiempo
Si tu sueño es mío, al final
¿Dónde he estado, quién soy?
Mi perfil revela
Tengo el color azul
Sigo el águila de Portela
Yo soy el amor que se ha extendido
E hizo que un río cruzara la ciudad
Soy el amor que has hechizado
Bombeando en nostalgia