395px

¡La Curación Para el Mundo Está Aquí! Victoria, Un Manto Lleno de Esperanza

Samba Dos Meninos

A Cura Para o Mundo Está Aqui! Vitória, Um Manto Cheio de Esperança

Bate na palma da mão
Quero ver segurar!
Segredo da cura, o que é? Sambar!
Novo império voltou
É muita emoção
Tá no sangue, tá na alma, tá no coração!

Gira coroa nessa verde imensidão, é milenar
Cultura, mistérios, crenças e adorações
Baba Ewé é a forca da mata
Esperança renovada
Nesse Ayê há o poder da salvação

Agô ossain, é preciso proteção

Em Bantu é Katendê
Curandeiro de Jêje vem de Angola
Guerreiro é um Orixá
Com arruda, guiné e aroeira
Emana energia, faz curar

Herança nas mãos da preta velha
Na reza os males quebrar
Corpo fechado, carregado de axé
Na pajelança é um ritual de fé (ô ô ô)

Conhecimento aqui chegou, evoluiu
Essa mistura que encanta meu Brasil
O remédio da selva é natural
Encontro com poder medicinal

A Natureza clama por preservação
Com o corpo e a mente sã
Desço o morro a cantar
A voz da favela vai ecoar!

¡La Curación Para el Mundo Está Aquí! Victoria, Un Manto Lleno de Esperanza

Aplaudan en la palma de la mano
¡Quiero verlos aguantar!
¡Secreto de la cura, ¿qué es? ¡Bailar!
El nuevo imperio ha regresado
Es mucha emoción
¡Está en la sangre, está en el alma, está en el corazón!

Gira la corona en esta inmensa verde, es milenario
Cultura, misterios, creencias y adoraciones
Baba Ewé es la fuerza de la selva
Esperanza renovada
En este mundo hay el poder de la salvación

Agô ossain, se necesita protección

En Bantu es Katendê
Curandero de Jêje viene de Angola
El guerrero es un Orixá
Con ruda, guiné y aroeira
Emite energía, hace sanar

Herencia en las manos de la abuela negra
En la oración romper los males
Cuerpo cerrado, cargado de axé
En la curandería es un ritual de fe (ô ô ô)

El conocimiento ha llegado aquí, ha evolucionado
Esta mezcla que encanta a mi Brasil
El remedio de la selva es natural
Encuentro con poder medicinal

La Naturaleza clama por preservación
Con el cuerpo y la mente sana
Bajo la colina cantando
¡La voz de la favela resonará!

Escrita por: Kaike Santanna, Gabriel Nicolau Intérprete, Douglas Jacaré, Arthur Nicolau