Imperatriz Leopoldinense - Samba-Enredo 1980
[Enredo: O Que Que a Bahia Tem]
Reluzente como a luz do dia
Bela e formosa como as ondas do mar
Encantadora e feliz
Chega a Imperatriz
Fazendo o povo vibrar
Ê Bahia
Vou cantá-la nos meus versos (vou cantar)
Teu passado glorioso
Teu presente já famoso
E o futuro Deus dirá
Pega na barra da saia
Vamos rodar
Lá, laiá, lá, laiá, lá, laiá
Lá, laiá, lá, laiá, laiá
(Ê Bahia)
Bahia terra da magia
Da feitiçaria e do candomblé
Caô, meu pai Caô
Caô, meu pai Xangô
Que coisa linda ver
O ritual do lava-pés
A lavagem do átrio e as catedrais
E o pregoeiro a dizer
Quem vai querer?
Quem vai querer?
Fubá de castanha
Pé-de-moleque, dendê
Imperatriz Leopoldinense - Samba-Enredo 1980
[Enredo: Lo Que Tiene Bahía]
Brillante como la luz del día
Hermosa y majestuosa como las olas del mar
Encantadora y feliz
Llega la Imperatriz
Haciendo vibrar al pueblo
¡Ay Bahía!
Voy a cantarla en mis versos (voy a cantar)
Tu pasado glorioso
Tu presente ya famoso
Y el futuro Dios dirá
Agarra el borde de la falda
Vamos a girar
Allá, laiá, allá, laiá, allá, laiá
Allá, laiá, allá, laiá, laiá
(¡Ay Bahía!)
Bahía tierra de magia
De la brujería y del candomblé
Caô, mi padre Caô
Caô, mi padre Xangô
Qué cosa tan hermosa ver
El ritual del lavado de pies
La limpieza del atrio y las catedrales
Y el pregonero diciendo
¿Quién va a querer?
¿Quién va a querer?
Fubá de castaña
Pé-de-moleque, dendê