395px

Império Serrano - Samba-Enredo 1996

Samba-Enredo

Império Serrano - Samba-Enredo 1996

[E Verás Que Um Filho Teu Não Foge À Luta]

O povo diz amém
É porque tem
Um ser de luz a iluminar
O moderno Dom Quixote
Com mente forte vem nos guiar
Um filho do verde esperança
Não foge à luta, vem lutar
Então verás um dia
O cidadão e a real cidadania

Quero ter a minha terra, ô ô ô
Meu pedacinho de chão, meu quinhão
Isso nunca foi segredo
Quem é pobre tá com fome
Quem é rico tá com medo

Vou dizer
Quem tem muito, quer ter mais
Tanto faz se estragar
Joga no lixo, tem bugica p'ra catar
Senhor, despertai a consciência
É preciso igualdade
O ser humano tem que ter dignidade
Morte em vida, triste sina
Pra gente chega de viver a Severina
Junte um sorriso meu, um abraço teu
Vamos temperar
Uma porção de fé, sei que vai dar pé
Não vai desandar
Amasse o que é ruim, e a massa enfim
Vai se libertar
Sirva um prato cheio de amor
Pro Brasil se alimentar

Eu me embalei p'ra te embalar
No balancê, balancear
Vem na folia
Chegou a hora de mudar
O meu Império vem cobrar democracia

Império Serrano - Samba-Enredo 1996

[Und du wirst sehen, dass ein Kind von dir sich nicht vor der Herausforderung drückt]

Das Volk sagt Amen
Weil es hat
Ein Wesen aus Licht, das erhellt
Den modernen Don Quijote
Mit starkem Geist, um uns zu führen
Ein Kind der grünen Hoffnung
Drückt sich nicht vor der Herausforderung, kommt zum Kämpfen
Dann wirst du eines Tages sehen
Den Bürger und die wahre Staatsbürgerschaft

Ich will mein Land haben, ô ô ô
Mein kleines Stück Erde, mein Anteil
Das war nie ein Geheimnis
Wer arm ist, hat Hunger
Wer reich ist, hat Angst

Ich werde sagen
Wer viel hat, will mehr
Egal, ob es kaputtgeht
Wird in den Müll geworfen, es gibt genug Mist zu sammeln
Herr, wecke das Bewusstsein
Es braucht Gleichheit
Der Mensch muss Würde haben
Tod im Leben, trauriges Schicksal
Für uns ist es genug, um Severina zu leben
Vereine mein Lächeln, deine Umarmung
Lass uns würzen
Eine Portion Glauben, ich weiß, das wird klappen
Es wird nicht schiefgehen
Zerdrücke das Schlechte, und der Teig wird schließlich
Sich befreien
Serviere einen Teller voller Liebe
Damit Brasilien sich ernähren kann

Ich habe mich eingewickelt, um dich einzuwickeln
Im Schwung, im Gleichgewicht
Komm zur Feier
Die Zeit ist gekommen, um zu verändern
Mein Imperium kommt, um Demokratie einzufordern

Escrita por: Aluísio Machado / Arlindo Cruz / Beto Pernarda / Índio Do Império / Lula