Porto da Pedra - Samba-Enredo 2000
Ordem, progresso, amor e folia no milênio de fantasia
Brilhou no céu
O ideal da liberdade
O país querendo ser feliz
Sonhou com a igualdade
Mas sem união e amor
Não dá pra melhorar
Os republicanos
Buscaram na França
Ideias pro Brasil mudar
E sem se importar
Com o apoio do povo
Poder queriam conquistar
Ordem e progresso têm que produzir
A união e fé (com muita fé)
Mas sem amor não vai construir
A integração que quer
O povo fez-se independente
(Caminhou)
Com muito amor fez a folia
E nossa cultura agitou
Se povo e governo pudessem formar
Um elo de amor e paz
Na festa dos 500 anos
Não separar jamais
Sacode a cidade, levante o astral
É o porto da pedra, neste carnaval
Com ordem, progresso, amor e folia
Saudando o milênio, tudo é fantasia
Porto da Pedra - Samba-Enredo 2000
Orden, progreso, amor y diversión en el milenio de fantasía
Brilló en el cielo
El ideal de la libertad
El país queriendo ser feliz
Soñó con la igualdad
Pero sin unión y amor
No se puede mejorar
Los republicanos
Buscaron en Francia
Ideas para cambiar Brasil
Y sin importarles
Con el apoyo del pueblo
Querían conquistar el poder
Orden y progreso tienen que producir
La unión y fe (con mucha fe)
Pero sin amor no se construirá
La integración que se desea
El pueblo se hizo independiente
(Caminó)
Con mucho amor hizo la diversión
Y agitó nuestra cultura
Si pueblo y gobierno pudieran formar
Un lazo de amor y paz
En la fiesta de los 500 años
No separar jamás
Agita la ciudad, levanta el ánimo
Es el puerto de la piedra, en este carnaval
Con orden, progreso, amor y diversión
Saludando al milenio, todo es fantasía