395px

Unión de Jacarepaguá - Samba-Enredo 2024

Samba-Enredo

União de Jacarepaguá - Samba-Enredo 2024

[Samba-Enredo: A Criação do Vodun e o Candomblé Jejê]

Daomé premissa Vodun, Ewe-Fon!
Uniu sua crença a quem segregou, o reino de Alabá
Nana Buruku a força motriz, feminino Orixá
Escolhe Mawu entre nove herdeiros pra governar o mundo inteiro
Deusa Lua, soberana imperava
Mas ao tempo despertava a inveja de Lissá
Deus Sol, condenado teve seu castigo
Dividiu a Terra noite e dia
Sob a guardiã supremacia

É força, é guerra, o ouro a conquistar
Riqueza abundante, comércio do marfim
O enfrentamento a quem desafiar
Aos demônios do mar, a sentença do fim

Mas por entre mares se cumpriu a profecia
E a magia segue outras direções
Na dor, a fé em novas nações
Leva mar, e traz a África pro meu Brasil
Em seus tambores une o candomblé, encantaria e missão
Casa das Minas, templo de Querebentã
O talismã da cultura popular
É a essência do povo do Maranhão

E com orgulho vem cantar a União

Salve Ewe-Fon, Salve o povo Jejê
Ancestralidade, Kolofe
Jacarepaguá é resistência Vodun
Axé, meu verde e branco axé!

Unión de Jacarepaguá - Samba-Enredo 2024

[Samba-Enredo: La Creación del Vodun y el Candomblé Jejê]

Daomé premisa Vodun, Ewe-Fon!
Unió su creencia a quien segregó, el reino de Alabá
Nana Buruku la fuerza motriz, orixá femenina
Elige a Mawu entre nueve herederos para gobernar el mundo entero
Diosa Luna, soberana imperaba
Pero con el tiempo despertaba la envidia de Lissá
Dios Sol, condenado tuvo su castigo
Dividió la Tierra noche y día
Bajo la guardiana supremacía

Es fuerza, es guerra, el oro a conquistar
Riqueza abundante, comercio del marfil
El enfrentamiento a quien desafiar
A los demonios del mar, la sentencia del fin

Pero entre mares se cumplió la profecía
Y la magia sigue otras direcciones
En el dolor, la fe en nuevas naciones
Lleva mar, y trae a África para mi Brasil
En sus tambores une el candomblé, encantamiento y misión
Casa de las Minas, templo de Querebentã
El talismán de la cultura popular
Es la esencia del pueblo de Maranhão

Y con orgullo viene a cantar la Unión

Salve Ewe-Fon, Salve al pueblo Jejê
Ancestralidad, Kolofe
Jacarepaguá es resistencia Vodun
¡Axé, mi verde y blanco axé!