Naar het circus
G : op een mooie zondag zagen we een circus op het plein
S : en we riepen : hoi een circus, da's plezier voor groot en klein
G : dat zijn clowns en acrobaten en spektakel en kabaal
S : dus we kochten gauw een kaartje en we zongen allemaal
refrein
S + G + K : ga je mee, ga je mee naar het circus
want het circus dat is topamusement
ga je mee, ga je mee naar het circus
naar het circus in de circustent
G : heel de circustent zat boordevol hooggeëerd publiek
S : maar een stem zei : sorry, sorry de artiesten die zijn ziek
G : 't was maar goed dat onze Samson toen een oplossing verzon
S : ik zei : kom laat ons het zelf doen. want de show die must go on
refrein
G : ja het werd een show waar heel ons dorp nog altijd over praat
Samson was de directeur
S: en Gertje was de acrobaat
G: en meneer de burgemeester was de clown, dat ging perfect
S : en mevrouw Praline die zorgde voor een olifanten-act.
G : een geroffel op de trommels en toen zei de directeur:
S : dan komt nu meneer de Raaf, meneer de Raaf is de jongleur
G : en hoewel we geen van allen durfden dromen dat het kon
S : vloog tot slot meneer Spaghetti uit de loop van een kanon
refrein 2x
Al circo
G: en un hermoso domingo vimos un circo en la plaza
S: y gritamos: ¡hey, un circo, diversión para grandes y chicos!
G: con payasos, acróbatas, espectáculo y ruido
S: así que compramos rápidamente un boleto y todos cantamos
coro
S + G + K: ¿vienes con nosotros, al circo?
porque el circo es entretenimiento de primera
¿vienes con nosotros, al circo?
al circo en la carpa circense
G: toda la carpa estaba llena de un público muy distinguido
S: pero una voz dijo: lo siento, los artistas están enfermos
G: menos mal que nuestro Samson encontró una solución
S: dije: vamos a hacerlo nosotros mismos, ¡porque el show debe continuar!
coro
G: sí, fue un espectáculo del que nuestro pueblo aún habla
tomó el rol de director
S: y Gertje fue el acróbata
G: y el señor alcalde fue el payaso, todo salió perfecto
S: y la señora Praline se encargó de un acto con elefantes
G: un redoble de tambores y entonces dijo el director:
S: ahora llega el señor Cuervo, el señor Cuervo es el malabarista
G: y aunque ninguno de nosotros se atrevía a soñar que fuera posible
S: al final, el señor Espagueti salió disparado de un cañón
coro 2x