395px

Otra Canción de Amor

Samuel Harfst

Noch Ein Liebeslied

Refrain: ich weiß, es gibt schon so viele lieder über liebe, die kein mensch wirklich braucht, wenn niemand mehr dran glaubt. verliebt, verlobt, verlogen, verzweifelt konstruiert. doch du lässt mich den glauben daran einfach nicht verlier'n. 

Es war ein weiter weg bis hierher. das feuer über das meer. mit den köpfen tief im sand, mit den köpfen durch die wand. ... mit den köpfen durch die wand.

Refrain: ich weiß, es gibt schon so viele lieder über liebe, die kein mensch wirklich braucht, wenn niemand mehr dran glaubt. verliebt, verlobt, verlogen, verzweifelt konstruiert. doch du lässt mich den glauben daran einfach nicht verlier'n. 

So manches ziel verfehlt, das ende fast erreicht. und wenn wir ehrlich sind, wär es so oft leicht gewesen, aufzugeben. es ist so leicht, aufzugeben.

Refrain: ich weiß, es gibt schon so viele lieder über liebe, die kein mensch wirklich braucht, wenn niemand mehr dran glaubt. verliebt, verlobt, verlogen, verzweifelt konstruiert. doch du lässt mich den glauben daran einfach nicht verlier'n. ...ich will den glauben daran einfach nicht verlier'n.

Ich habe versucht, uns auseinander zu reißen. etwas hält uns zusammen, auch wenn wir es nicht begreifen. eisberg gerammt, ohne unter zu gehen. das ende war schon längst da. wir haben uns zum glück übersehen. 

Refrain: ich weiß, es gibt schon so viele lieder über liebe. ich hoff', es ist noch platz für eins. 

Ich hab's dir tausend mal gesagt, hundert mal so gemeint. ich lieb' dich, auch wenn es nicht immer so scheint. //:will dich einfach nicht verlier'n. will dich einfach nicht verlier'n. kann dich einfach nicht verlier'n. ://

Refrain: verliebt, verlobt, verlogen, verzweifelt konstruiert. doch du lässt mich den glauben daran einfach nicht verlier'n.

Otra Canción de Amor

Refrán: sé que hay tantas canciones sobre amor que nadie realmente necesita, cuando nadie cree en ellas. Enamorado, comprometido, mentiroso, desesperadamente construido. Pero tú simplemente no me dejas perder la fe en ello.

Fue un largo camino hasta aquí. El fuego sobre el mar. Con las cabezas en la arena, con las cabezas contra la pared. ... con las cabezas contra la pared.

Refrán: sé que hay tantas canciones sobre amor que nadie realmente necesita, cuando nadie cree en ellas. Enamorado, comprometido, mentiroso, desesperadamente construido. Pero tú simplemente no me dejas perder la fe en ello.

Muchas metas falladas, el final casi alcanzado. Y si somos honestos, tantas veces hubiera sido fácil rendirse. Es tan fácil rendirse.

Refrán: sé que hay tantas canciones sobre amor que nadie realmente necesita, cuando nadie cree en ellas. Enamorado, comprometido, mentiroso, desesperadamente construido. Pero tú simplemente no me dejas perder la fe en ello. ...no quiero simplemente perder la fe en ello.

Intenté separarnos. Algo nos mantiene unidos, incluso si no lo entendemos. Chocamos contra un iceberg, sin hundirnos. El final ya estaba allí hace mucho tiempo. Afortunadamente nos pasamos por alto.

Refrán: sé que hay tantas canciones sobre amor. Espero que haya espacio para una más.

Te lo he dicho mil veces, lo he querido cien veces más. Te amo, aunque no siempre parezca así. //:No quiero simplemente perderte. No quiero simplemente perderte. No puedo simplemente perderte. ://

Refrán: enamorado, comprometido, mentiroso, desesperadamente construido. Pero tú simplemente no me dejas perder la fe en ello.