395px

Rixe au Mariage

Sandro Becker

Briga no Casamento

Fui convidado para ir ao casamento
De Luís Bento com a filha de Simão
No meio da festa o Luís se embriagou
E uma faca puxou dentro do salão

Quinho era o tirador de cota
No meio da porta levou um murro danado
Se levantou, bateu poeira pra correr
Logo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho que não é cabra valente
Lá na frente, parou, resolveu voltar
Aí o doido pra ele puxou peixeira
E no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão
Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão

Fui convidado para ir ao casamento
De Luís Bento com a filha de Simão
No meio da festa o Luís se embriagou
E uma faca puxou dentro do salão

Quinho era o tirador de corda
No meio da porta levou um murro danado
Se levantou, bateu poeira pra correr
Logo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho que não é cabra valente
Lá na frente, parou, resolveu voltar
Aí o doido pra ele puxou peixeira
E no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão
Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão

O meu filho, não fure Quinho não, ele é tão bonzinho

Fui convidado para ir ao casamento
De Luís Bento com a filha de Simão
No meio da festa o Luís se embriagou
E uma faca puxou dentro do salão

Quinho era o tirador de corda
No meio da porta levou um murro danado
Se levantou, bateu poeira pra correr
Logo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho que não é cabra valente
Lá na frente, parou, resolveu voltar
Aí o doido pra ele puxou peixeira
E no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão
Não fure Quinho não, não fure Quinho não
Que Quinho é gente boa e não gosta de confusão

Rixe au Mariage

J'ai été invité au mariage
De Luís Bento avec la fille de Simão
Au milieu de la fête, Luís s'est enivré
Et a sorti un couteau dans la salle

Quinho était le tireur de corde
Au milieu de la porte, il a pris un coup terrible
Il s'est relevé, a secoué la poussière pour courir
Puis il a entendu quelqu'un dire : cours, il est armé

Quinho qui n'est pas un brave
Là devant, il s'est arrêté, a décidé de revenir
Alors le fou a sorti son couteau
Et au milieu de la blague, on entendait les femmes crier

Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles
Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles

J'ai été invité au mariage
De Luís Bento avec la fille de Simão
Au milieu de la fête, Luís s'est enivré
Et a sorti un couteau dans la salle

Quinho était le tireur de corde
Au milieu de la porte, il a pris un coup terrible
Il s'est relevé, a secoué la poussière pour courir
Puis il a entendu quelqu'un dire : cours, il est armé

Quinho qui n'est pas un brave
Là devant, il s'est arrêté, a décidé de revenir
Alors le fou a sorti son couteau
Et au milieu de la blague, on entendait les femmes crier

Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles
Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles

Mon fils, ne touche pas à Quinho, non, il est si gentil

J'ai été invité au mariage
De Luís Bento avec la fille de Simão
Au milieu de la fête, Luís s'est enivré
Et a sorti un couteau dans la salle

Quinho était le tireur de corde
Au milieu de la porte, il a pris un coup terrible
Il s'est relevé, a secoué la poussière pour courir
Puis il a entendu quelqu'un dire : cours, il est armé

Quinho qui n'est pas un brave
Là devant, il s'est arrêté, a décidé de revenir
Alors le fou a sorti son couteau
Et au milieu de la blague, on entendait les femmes crier

Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles
Ne touche pas à Quinho, non, ne touche pas à Quinho, non
Parce que Quinho est un bon gars et n'aime pas les embrouilles

Escrita por: Walmir Silva, Genéscio Guedes