Briga no Casamento

Pelea en la Boda

Briga no Casamento

Me invitaron a la bodaFui convidado para ir ao casamento
De Luis Bento con la hija de SimónDe Luís Bento com a filha de Simão
En medio de la fiesta, Luis se emborrachóNo meio da festa o Luís se embriagou
Y sacó un cuchillo en el salónE uma faca puxou dentro do salão

Quinho era el sacador de cuerdaQuinho era o tirador de cota
En medio de la puerta recibió un golpe tremendoNo meio da porta levou um murro danado
Se levantó, sacudió el polvo para huirSe levantou, bateu poeira pra correr
Pronto escuchó a alguien decir: corre que está armadoLogo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho, que no es un valienteQuinho que não é cabra valente
En la frente, se detuvo, decidió regresarLá na frente, parou, resolveu voltar
Entonces el loco le sacó un cuchilloAí o doido pra ele puxou peixeira
Y en medio de la broma se escuchaba a las mujeres gritarE no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão
No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão

Me invitaron a la bodaFui convidado para ir ao casamento
De Luis Bento con la hija de SimónDe Luís Bento com a filha de Simão
En medio de la fiesta, Luis se emborrachóNo meio da festa o Luís se embriagou
Y sacó un cuchillo en el salónE uma faca puxou dentro do salão

Quinho era el sacador de cuerdaQuinho era o tirador de corda
En medio de la puerta recibió un golpe tremendoNo meio da porta levou um murro danado
Se levantó, sacudió el polvo para huirSe levantou, bateu poeira pra correr
Pronto escuchó a alguien decir: corre que está armadoLogo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho, que no es un valienteQuinho que não é cabra valente
En la frente, se detuvo, decidió regresarLá na frente, parou, resolveu voltar
Entonces el loco le sacó un cuchilloAí o doido pra ele puxou peixeira
Y en medio de la broma se escuchaba a las mujeres gritarE no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão
No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão

Mi hijo, no apuñales a Quinho, él es tan amableO meu filho, não fure Quinho não, ele é tão bonzinho

Me invitaron a la bodaFui convidado para ir ao casamento
De Luis Bento con la hija de SimónDe Luís Bento com a filha de Simão
En medio de la fiesta, Luis se emborrachóNo meio da festa o Luís se embriagou
Y sacó un cuchillo en el salónE uma faca puxou dentro do salão

Quinho era el sacador de cuerdaQuinho era o tirador de corda
En medio de la puerta recibió un golpe tremendoNo meio da porta levou um murro danado
Se levantó, sacudió el polvo para huirSe levantou, bateu poeira pra correr
Pronto escuchó a alguien decir: corre que está armadoLogo ouviu alguém dizer: corre que ele está armado

Quinho, que no es un valienteQuinho que não é cabra valente
En la frente, se detuvo, decidió regresarLá na frente, parou, resolveu voltar
Entonces el loco le sacó un cuchilloAí o doido pra ele puxou peixeira
Y en medio de la broma se escuchaba a las mujeres gritarE no meio da brincadeira se ouvia as mulher gritar

No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão
No apuñales a Quinho, no apuñales a QuinhoNão fure Quinho não, não fure Quinho não
Porque Quinho es buena gente y no le gusta la confusiónQue Quinho é gente boa e não gosta de confusão