Sertão: Um Show de Vida
Nem acredito que depois
De tanto tempo pelo mundo
Eu estou voltando
Pra abraçar os meus amigos
Meus pais e meus manos
Que na minha despedida
Eu deixei chorando
Depois de muitas madrugadas
Tendo que encarar o medo
E o frio das ruas
Sempre na mesma jornada
Uma vida crua
É tão bom saber
Que pra casa estou voltando
Dentro da minha cabeça
Posso ver a alvorada
Num show de vida:
É o Sertão
Orquestra de passarinhos
Bem-ti-vi fazendo a farra
Nas asas de um gavião
Dentro da minha cabeça
Posso ver a alvorada
Num show de vida:
É o Sertão
Orquestra de passarinhos
Bem-ti-vi fazendo a farra
Nas asas de um gavião
Cheiro de terra molhada
No alpendre a rede armada
Menino de pé no chão
Um abraço na natureza
Um riacho em correnteza
É show de vida:
É o Sertão
Um bule num fogão de lenha
Ô de casa! É a senha
Para uma prosa então
Romeiros que passam na estrada
Noite nua enluarada
É um show de vida:
É o Sertão
Poema Incidental:
A imagem que eu divisei
Em tarde de sol bem quente
Fez meu passado surgir
De relance em minha mente
Em sujinhos pés descalços
Que corriam alegremente
Sem sequer se importar
Com o que virá pela frente
E sem notar que o futuro
Faz-se hoje, no presente
Sertão: Un Espectáculo de Vida
No puedo creer que después
de tanto tiempo por el mundo
estoy regresando
para abrazar a mis amigos
mis padres y mis hermanos
que en mi despedida
dejé llorando
Después de muchas madrugadas
teniendo que enfrentar el miedo
y el frío de las calles
siempre en la misma jornada
una vida cruda
es tan bueno saber
que estoy regresando a casa
Dentro de mi cabeza
puedo ver el amanecer
en un espectáculo de vida:
es el Sertão
orquesta de pajaritos
bien-te-veo haciendo fiesta
en las alas de un gavilán
Dentro de mi cabeza
puedo ver el amanecer
en un espectáculo de vida:
es el Sertão
orquesta de pajaritos
bien-te-veo haciendo fiesta
en las alas de un gavilán
Olor a tierra mojada
en el porche la hamaca armada
niño de pie en el suelo
un abrazo a la naturaleza
un arroyo en corriente
es un espectáculo de vida:
es el Sertão
una cafetera en un fogón de leña
¡Ven a casa! es la contraseña
para una charla entonces
peregrinos que pasan por la carretera
noche desnuda iluminada por la luna
es un espectáculo de vida:
es el Sertão
Poema Incidental:
La imagen que divisé
en una tarde de sol ardiente
hizo que mi pasado surgiera
de repente en mi mente
en pies sucios descalzos
que corrían alegremente
sin importarles
lo que vendrá por delante
y sin darse cuenta de que el futuro
se construye hoy, en el presente