Siren Song
Hear my voice beneath the sea
Sleeping now so peacefully
At the bottom of the sea
Sleep for all eternity
Sailors live so restlessly
Come with me, sleep peacefully
Listen to this siren's song
Worry not for nothing's wrong
Let my voice lead you this way
I will not lead you astray
Trust me as we reach the side
Jumping out where men have died
Hear my voice beneath the sea
Sleeping now so peacefully
At the bottom of the sea
Sleep for all eternity
Let the ocean fill your lungs
Struggle not, soon peace will come
Taking in your final breath
Sink down to the ocean's depths
I wish I could always be
In the ocean's arms, you see
He who'd wanted nothing more
Sleeps now at the ocean floor
Ocean was your lover's name
You had loved her all the same
Now you'll always be together
Sirens are so very clever
Hear my voice beneath the sea
Sleeping now so peacefully
At the bottom of the sea
Sleep for all eternity
Sirenenlied
Hör meine Stimme unter dem Meer
Schlaf jetzt so friedlich hier
Am Grund des Meeres
Schlaf für alle Ewigkeit
Seefahrer leben so unruhig
Komm mit mir, schlaf friedlich
Hör das Lied der Sirene
Sorge dich nicht, es ist nichts verkehrt
Lass meine Stimme dich hierher führen
Ich werde dich nicht in die Irre führen
Vertraue mir, während wir ans Ufer gelangen
Spring hinaus, wo Männer gestorben sind
Hör meine Stimme unter dem Meer
Schlaf jetzt so friedlich hier
Am Grund des Meeres
Schlaf für alle Ewigkeit
Lass den Ozean deine Lungen füllen
Kämpfe nicht, bald kommt der Frieden
Nimm deinen letzten Atemzug
Sink hinab in die Tiefen des Ozeans
Ich wünschte, ich könnte immer sein
In den Armen des Ozeans, siehst du
Der nichts mehr wollte als das
Schläft jetzt am Meeresgrund
Ozean war der Name deiner Geliebten
Du hattest sie ebenso geliebt
Jetzt werdet ihr immer zusammen sein
Sirenen sind so sehr clever
Hör meine Stimme unter dem Meer
Schlaf jetzt so friedlich hier
Am Grund des Meeres
Schlaf für alle Ewigkeit