Siren Song

Canto de Sirena

Siren Song

Escucha mi voz bajo el marHear my voice beneath the sea
Durmiendo ahora tan pacíficamenteSleeping now so peacefully
En el fondo del marAt the bottom of the sea
Duerme por toda la eternidadSleep for all eternity

Los marineros viven tan inquietosSailors live so restlessly
Ven conmigo, duerme en pazCome with me, sleep peacefully
Escucha esta canción de sirenaListen to this siren's song
No te preocupes, nada está malWorry not for nothing's wrong

Deja que mi voz te guíe por este caminoLet my voice lead you this way
No te llevaré por mal caminoI will not lead you astray
Confía en mí mientras llegamos al ladoTrust me as we reach the side
Saltando donde los hombres han muertoJumping out where men have died

Escucha mi voz bajo el marHear my voice beneath the sea
Durmiendo ahora tan pacíficamenteSleeping now so peacefully
En el fondo del marAt the bottom of the sea
Duerme por toda la eternidadSleep for all eternity

Deja que el océano llene tus pulmonesLet the ocean fill your lungs
No luches, pronto llegará la pazStruggle not, soon peace will come
Tomando tu último alientoTaking in your final breath
Hundiéndote en las profundidades del océanoSink down to the ocean's depths

Desearía poder estar siempreI wish I could always be
En los brazos del océano, ya vesIn the ocean's arms, you see
Él que no quería nada másHe who'd wanted nothing more
Duerme ahora en el fondo del océanoSleeps now at the ocean floor

Océano era el nombre de tu amanteOcean was your lover's name
La amabas de la misma maneraYou had loved her all the same
Ahora siempre estarán juntosNow you'll always be together
Las sirenas son muy astutasSirens are so very clever

Escucha mi voz bajo el marHear my voice beneath the sea
Durmiendo ahora tan pacíficamenteSleeping now so peacefully
En el fondo del marAt the bottom of the sea
Duerme por toda la eternidadSleep for all eternity