One
If a tree fell in a wood
And not a soul was around
To remember where it stood
Did it even make a sound
How many watching
Make a tree worth growing
Is it three or four
Or a hundred more
Call me foolish
Call me naïve
But one is good enough for me
I may forget
That this is what I said
But one is good enough for me
I will plant my humble seeds
And I will water them to life
Some will reach the highest star
And others they, they will die
How many listening
Make a song worth living
Is it three or four
Or a hundred more
Call me foolish
Call me naïve
But one is good enough for me
I may forget
That this is what I said
But one is good enough for me
Uno
Si un árbol cae en un bosque
Y no hay alma alrededor
Para recordar dónde estaba
¿Incluso hizo algún sonido?
¿Cuántos observando
Hacen que un árbol valga la pena crecer?
¿Son tres o cuatro?
¿O cien más?
Llámame tonto
Llámame ingenuo
Pero uno es suficiente para mí
Puedo olvidar
Que esto es lo que dije
Pero uno es suficiente para mí
Plantaré mis humildes semillas
Y las regaré hasta que cobren vida
Algunas alcanzarán la estrella más alta
Y otras, ellas morirán
¿Cuántos escuchando
Hacen que una canción valga la pena vivir?
¿Son tres o cuatro?
¿O cien más?
Llámame tonto
Llámame ingenuo
Pero uno es suficiente para mí
Puedo olvidar
Que esto es lo que dije
Pero uno es suficiente para mí
Escrita por: Sarah Kang / Takahiro Izumikawa