395px

Mascarada sin remordimientos

Sashihara Rino

Ikuji Nashi Masquerade

あめにぬれたあすふぁるときみははしりだす
Ame ni nureta asufaruto kimi wa hashiridasu
ひいるなんかぬぎすててずぶぬれのままで
Hiiru nanka nugisutete zubunure no mama de
ものくろのまちかど
Monokuro no machikado
へっどらいとすりぬけてぼくはおいかける
Heddoraito surinukete boku wa oikakeru
くらくしょんにまけないでなまえをよんだよ
Kurakushon ni makenai de namae wo yonda yo

きみの
Kimi no
ために
Tame ni
ぼくはいきている
Boku wa ikite iru
あいがすべてなんだ
Ai ga subete nanda
さいごのミューズよ
Saigo no myuuzu yo

いくじなしのますかれーど
Ikujinashi no masukareedo
ほんとのきもちかめんつけて
Honto no kimochi kamen tsukete
きみをきずつけぬように
Kimi wo kizutsukenu you ni
そうさよならをおくった
Sou sayonara wo okutta
ゆるしてくれますかれーど
Yurushite kure masukareedo
ぼくはいまさらきづいたよ
Boku wa ima sara kizuita yo
ひきよめなきゃいけない
Hikiyomenakya ikenai
ごぜん0じのぱーてぃ
Gozen 0ji no paatii

こうさてんのまんなかできみはふりむく
Kousaten no mannaka de kimi wa furimuku
まるですてねこみたいにかなしいめをして
Maru de suteneko mitai ni kanashii me wo shite
てんめつするしぐなる
Tenmetsu suru shigunaru
うでをつかみだきよせてぼくはきすをする
Ude wo tsukami dakiyosete boku wa kisu wo suru
あたえられたうんめいにしたがうだけだよ
Ataerareta unmei ni shitagau dake dayo

ぼくの
Boku no
ために
Tame ni
そっとほほえんで
Sotto hohoende
きみがすべてなんだ
Kimi ga subete nanda
ゆいいつのミューズよ
Yuiitsu no myuuzu yo

いくじなしのますかれーど
Ikujinashi no masukareedo
このままずっとおどっても
Konomama zutto odotte mo
やがてあさがやってきて
Yagate asa ga yatte kite
そうおんがくはなりやむ
Sou ongaku wa nariyamu
かっこつけたますかれーど
Kakkotsuketa masukareedo
よわいすがおをかくしてた
Yowai sugao wo kakushiteta
えいえんをてにいれて
Eien wo te ni irete
ぼくはかめんをはずそう
Boku wa kamen wo hazusou

"ぼくのこころは、いつもかめんをつけている
"boku no kokoro wa, itsumo kamen wo tsukete iru
しょうたいをみやぶられたくないんだ
Shoutai wo miyaburaretakunainda
ちかよるな
Chikayoru na !
あいでけがをする\"
Ai de kega wo suru"

いくじなしのますかれーど
Ikujinashi no masukareedo
ほんとのきもちかめんつけて
Honto no kimochi kamen tsukete
きみをきずつけぬように
Kimi wo kizutsukenu you ni
そうさよならをおくった
Sou sayonara wo okutta
すべてすてたはずだった
Subete suteta hazu datta
こころころしてみをひいて
Kokoro koroshite mi wo hiite
ほかのだれかさがせよ
Hoka no dareka sagase yo
あいしてるからますかれーど
Aishiteru kara masukareedo

Mascarada sin remordimientos

Bajo la lluvia, descalza, tú corres
Tirando los tacones, empapada hasta los huesos
En la esquina monocromática
Me deslizo a través de la multitud, persiguiéndote
No te rindas a la depresión, te llamé por tu nombre

Por ti
Es por ti
Que sigo vivo
El amor lo es todo
Eres mi última musa

Mascarada sin remordimientos
Ocultando verdaderos sentimientos
Para no lastimarte
Así que te envío mi adiós
Perdóname, mascarada
Ahora me doy cuenta
Debo enfrentarlo
La fiesta de las 12 en punto

En medio de la intersección, te giras
Con ojos tristes como un gato abandonado...
La señal parpadea
Te atrapo, te abrazo y te beso
Solo sigo el destino que me han dado

Por mí
Sonríes suavemente
Eres todo para mí
Eres mi única musa

Mascarada sin remordimientos
Bailando así para siempre
Pero eventualmente llegará la mañana
La música se detendrá
La elegante mascarada
Que ocultaba una cara débil
Teniendo la eternidad en mis manos
Voy a quitarme la máscara

'Mi corazón siempre lleva una máscara puesta.
No quiero que mi identidad sea revelada.
¡No te acerques!
¡Heriré con amor!'

Mascarada sin remordimientos
Ocultando verdaderos sentimientos
Para no lastimarte
Así que te envío mi adiós
Debería haberlo dejado todo
Matando mi corazón, cerrando mis ojos
Busca a alguien más
Te amo, mascarada

Escrita por: