Yume No Kanata He
かなえたいゆめがあるかぎり
Kanaetai yume ga aru kagiri
つかみたくててをのばしてはてしないおもいはおわらないから
Tsukamitakute te o nobashite hateshinai omoi wa owaranai kara
ゆめのかなたへゆず
Yume no kanata e yuzu
ふりつづいたあめがあかりみきがかかりそら
Furitsudzuita ame ga akari miki ga kakari sora
ひとおもいですのはいつかのきみのやさしさ
Hito omoi desu no wa itsuka no kimi no yasashisa
だめなったりこわがったりそんなぼくはすぐうたのは
Dame nattari kowagattari sonna boku wa sugu uta no wa
まよいもなくあすをみてるまっすぐなそのひとみ
Mayoi mo naku asu o miteru massugu na sono hitomi
こころになかまがいるだけで
Kokoro ni nakama ga iru dakede
つらくたくてなみだたってのりこえてゆけるからまけなんで
Tsurakutakute namida tatte norikoete yukeru kara make nande
ちかったきずなはきえやしない
Chikatta kizuna wa kie ya shinai
どんなとおくはなれててもこのそらのしたでつながってるから
Donna tooku hanaretete mo kono sora no shita de tsunagatteru kara
ゆめのかなたへゆず
Yume no kanata e yuzu
ことばにでせないままひろにきえかけたゆめを
Kotoba ni desenai mama hiro ni kie kaketa yume o
もういちどこのむねにえがいてあずれいきよう
Mou ichido kono mune ni egaite azure ikiyou
だめなったりこわがったりそんなときもあるけれど
Dame nattari kowagattari sonna toki mo aru keredo
うつむくひはきみのえがおがやさしさおくれるから
Utsumuku hi wa kimi no egao ga yasashisa okureru kara
かなえたいゆめがあるかぎり
Kanaetai yume ga aru kagiri
つかみたくててをのばしてはてしないおもいがあふれだすよ
Tsukamitakute te o nobashite hateshinai omoi ga afuredasu yo
いつかはぼくがだれかのえがおに
Itsuka wa boku ga dare ka no egao ni
なれるようになれるようにかなしみふるぼくもまえをゆくから
Nareru you ni nareru you ni kanashimi furu boku mo mae o yuku kara
こころになかまがいるだけで
Kokoro ni nakama ga iru dakede
つらくたくてなみだたってのりこえてゆけるからまけなんで
Tsurakutakute namida tatte norikoete yukeru kara make nande
ちかったきずなはきえやしない
Chikatta kizuna wa kie ya shinai
どんなとおくはなれててもこのそらのしたでつながってるから
Donna tooku hanaretete mo kono sora no shita de tsunagatteru kara
ゆめのかなたへゆず
Yume no kanata e yuzu
こころになかまがいるだけで
Kokoro ni nakama ga iru dakede
こころになかまがいるだけで
Kokoro ni nakama ga iru dakede
Hacia más allá de los sueños
Quiero alcanzar los sueños que deseo
Extendiendo mi mano, porque estos sentimientos interminables no terminarán
Hacia más allá de los sueños, hacia la distancia
La lluvia que sigue cayendo, las luces brillantes, el cielo nublado
Lo que siento es la amabilidad de tu pasado
A veces me equivoco, a veces tengo miedo, pero
Inmediatamente comienzo a cantar
Sin dudar, mirando hacia el mañana con esos ojos sinceros
Solo con amigos en mi corazón
A pesar del dolor y las lágrimas, puedo superarlo, así que ¿por qué rendirme?
Los lazos que prometimos no desaparecerán
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados bajo este cielo
Hacia más allá de los sueños, hacia la distancia
Dejando los sueños que se desvanecen sin palabras
Una vez más, dibujándolos en mi corazón, respiraré azul
A veces me equivoco, a veces tengo miedo, pero
Cuando miro hacia abajo, tu sonrisa me da amabilidad
Mientras haya sueños que deseo realizar
Extendiendo mi mano, estos sentimientos interminables se desbordan
Algún día, como si pudiera convertirme
En la sonrisa de alguien, en la tristeza que cae, seguiré adelante
Solo con amigos en mi corazón
A pesar del dolor y las lágrimas, puedo superarlo, así que ¿por qué rendirme?
Los lazos que prometimos no desaparecerán
No importa cuán lejos estemos, estamos conectados bajo este cielo
Hacia más allá de los sueños, hacia la distancia
Solo con amigos en mi corazón
Solo con amigos en mi corazón