Crystal drops
まるでじゅうざいをあたしに
marude juuzai wo atashi ni
つげられたようだった
tsugerareta you datta
くだかれたあすのねがい
kudakareta asu no negai
かれただいちにおちてゆく
kareta daichi ni ochite yuku
ひとひらのしずく
hitohira no shizuku
いつになればやむのだろう
itsu ni nareba yamu no darou
(I wish) かさねたてに
(I wish) kasaneta te ni
(I hope) あざやかな
(I hope) azayaka na
(As if) はなびらまってきた
(As if) hanabira matte kita
あなたなの
anata na no?
つぎのまちあわせのばしょは
tsugi no machiawase no basho wa
ゆめのなかしかむりですか
yume no naka shika muri desu ka
これをさいごのわがままにするから
kore wo saigo no wagamama ni suru kara
あなたにまたあえるひまで
anata ni mata aeru hi made
なみだながしてていいですか
namida nagashitete ii desu ka
おとをたてず いろをつけず
oto wo tatezu iro wo tsukezu
そのひまで
sono hi made
あいするあのひとにあえる
ai suru ano hito ni aeru
かのうせいはもう
kanousei wa mou
1%(いちぱーせんと)もないですか
1%(ichi PA-SENTO) mo nai desu ka
めにはなみだの水たまり
me ni wa namida no mizutamari
こぼれないように
koborenai you ni
いくせんおくのほしをみた
ikusenoku no hoshi wo mita
(I wish) ベランダの
(I wish) BERANDA no
(I hope) フェンス越しに
(I hope) FENSU goshi ni
(As if) もたれよぞらに
(As if) motare yozora ni
このうたうたってた
kono uta utatteta
うでさきをかけないてがみ
udesaki wo kakenai tegami
どうしたらとどきますか
doushitara todokimasu ka
もうなんねんもだせないままだから
mou nannen mo dasenai mama dakara
あなたとすごしたおもいでと
anata to sugoshita omoide to
いまもてをつないでるんだ
ima mo te wo tsunaideru n' da
たったひとつの
tatta hitotsu no
あなたのわすれもの
anata no wasuremono
あなたのぶんも
anata no bun mo
ちからいっぱい生きてくよ
chikara ippai ikiteku yo
ちかったんだ つよくむねに
chikatta n' da tsuyoku mune ni
Let me see me through
Let me see me through
まんげきょうのそらにさいた
mangekyou no sora ni saita
ひときはひかるりゅうせいに
hitokiwa hikaru ryuusei ni
あたしはまいばんゆめをかたるでしょう
atashi wa maiban yume wo kataru deshou
てんしにまけないくらいの
tenshi ni makenai kurai no
はなびらちらないえがおを
hanabira chiranai egao wo
こころのかびんにいれてあるいてくよ
kokoro no kabin ni irete aruiteku yo
Gotas de cristal
Como si me hubieran confiado un pecado
Quebrantado deseo de un mañana
Cayendo en la tierra marchita
Una gota de cristal
¿Cuándo dejará de caer?
(Deseo) En manos entrelazadas
(Esperanza) Tan vibrante
(Como si) Un pétalo esperara
¿Eres tú?
¿El lugar de nuestro próximo encuentro
Solo puede ser en sueños?
Porque esto se convierte en mi último capricho
Hasta el día en que pueda verte de nuevo
¿Está bien derramar lágrimas?
Sin hacer ruido, sin cambiar de color
Hasta ese día
¿Puedo encontrarme con esa persona amada?
¿Ya no hay posibilidad?
¿Ni siquiera un 1%?
En mis ojos, charcos de lágrimas
Para que no se derramen
Vi miles de estrellas
(Deseo) En el balcón
(Esperanza) A través de la cerca
(Como si) Recostada en el cielo nocturno
Cantaba esta canción
Una carta sin destinatario
¿Cómo lograré que llegue?
Ya que no puedo enviarla por años
Los recuerdos que compartimos
Siguen unidos a mí hasta hoy
Solo una cosa
El recuerdo que dejaste
Incluso tu parte
Viviré con todas mis fuerzas
Lo prometí, fuerte en mi pecho
Déjame verme a través de mí
En el cielo del caleidoscopio
Brilla por un instante
En una estrella fugaz
Seguramente contaré sueños todas las noches
Con una sonrisa que no perderá ante los ángeles
Guardada en el frasco de mi corazón, seguiré caminando