Polvo
Entro em seu lar e o tapete diz: Mal vindo
E meu tropeço é motivo de risada
Não importa meu esforço para ser bem visto
O seu respeito não pode ser ganho com palavras
Se me odeia e me desgosta
Vire as costas
Se me quer ou não por perto
É incerto
Se me gosta e admira
Por favor me diga
Mas não fique de forma ambígua
Minha amiga
Nunca me vi como parte do todo
E sempre foi assim desde muito novo
De novo e de novo
Me sinto um polvo
Três corações sofrem o triplo
Mais que o dobro
Eu sinto demais
Eu penso demais
Eu amo demais
E eu não tenho paz
Nada do que cê faz
Alegria me traz
Sugiro dar um passo atrás e
Se me odeia e me desgosta
Vire as costas
Se me quer ou não por perto
É incerto
Se me gosta e admira
Por favor me diga
Mas não fique de forma ambígua
Minha amiga
E eu sei que não adianta lutar pra ser reconhecido
Eles sempre vão embora
Amigo por amigo
E no final só o que você tem
É você mesmo
E no final sua mente
É o seu próprio peso
Polvo
Entro en tu hogar y la alfombra dice: Malvenido
Y mi tropiezo es motivo de risa
No importa mi esfuerzo por ser bien visto
Tu respeto no puede ser ganado con palabras
Si me odias y te desagrado
Da la vuelta
Si me quieres o no cerca
Es incierto
Si me gustas y admiras
Por favor dime
Pero no te quedes de forma ambigua
Mi amiga
Nunca me vi como parte del todo
Y siempre ha sido así desde muy joven
Una y otra vez
Me siento como un pulpo
Tres corazones sufren el triple
Más que el doble
Siento demasiado
Pienso demasiado
Amo demasiado
Y no tengo paz
Nada de lo que haces
Me trae alegría
Sugiero dar un paso atrás y
Si me odias y te desagrado
Da la vuelta
Si me quieres o no cerca
Es incierto
Si me gustas y admiras
Por favor dime
Pero no te quedes de forma ambigua
Mi amiga
Y sé que no sirve de nada luchar por ser reconocido
Ellos siempre se van
Amigo por amigo
Y al final lo único que tienes
Eres tú mismo
Y al final tu mente
Es tu propio peso
Escrita por: Álvaro Valentin