Ce n'était qu'un rêve
J'ai vu la paix l'emporter sur la guerre
Et l'amour dominer la haine
J'ai vu aussi se briser des chaînes
Et même
Vu le soleil sécher les larmes
Et la pluie noyer les armes
Je n'entends plus que des cris de joie
Le soir
Les frontières n'existent plus
Les barrières ne divisent plus
Le malin a perdu
La justice a disparu
Seul l'amour a survécu
L'homme a pris le dessus
Mais
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
J'ai vu l'espoir l'emporter sur la peur
La lumière jaillir de nos coeurs
J'peux enfin voir grandir mon bonheur
J'ai vu les rires taire les peines
La fin de nos problèmes
Et un mélange de couleur
Les frontièresn'existent plus
Les barrières ne divisent plus
Le mal a disparu
Plus de crimes dans nos rues
La raison a pris le dessus
Et l'amour a vaincu
Mais
Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve.
Solo era un sueño
Vi la paz triunfar sobre la guerra
Y el amor dominar el odio
También vi cadenas romperse
E incluso
Vi el sol secar las lágrimas
Y la lluvia ahogar las armas
Ya no escucho más que gritos de alegría
Por la noche
Las fronteras ya no existen
Las barreras ya no dividen
El malvado ha perdido
La justicia ha desaparecido
Solo el amor ha sobrevivido
El hombre ha tomado el control
Pero
Solo era un sueño
Solo era un sueño
Vi la esperanza triunfar sobre el miedo
La luz brotar de nuestros corazones
Finalmente puedo ver crecer mi felicidad
Vi las risas acallar las penas
El fin de nuestros problemas
Y una mezcla de colores
Las fronteras ya no existen
Las barreras ya no dividen
El mal ha desaparecido
No hay más crímenes en nuestras calles
La razón ha tomado el control
Y el amor ha vencido
Pero
Solo era un sueño
Solo era un sueño.