395px

Mensaje de Tsukushi

Sayaka

Tsukushi no Dengon

やまあいのしろいみちは
Yama ai no shiroi michi wa
ゆきのわだちつれそって
Yuki no wadachi tsure sotte
くちたBASUていのもじは
Kuchita BASU tei no moji wa
いきさきすらつたえない
Ikisaki sura tsutae nai
ひとみをとじてそっとなをよぶ
Hitomi wo tojite sotto na wo yobu
せつげんのつがいのあしあと
Setsugen no tsugai no ashiato
とぎれてはきえたばしょ
Togirerute wa kieta basho

あのひとがのこしたひすいのかみかざり
Ano hito ga nokoshita hisui no kamikazari
だきしめいのるしあわせを
Dakishime inoru shiawase wo
たちのぼるといきはひとひらのぬくもり
Tachi noboru toiki wa hitohira no nukumori
まふゆのそらにいろづけた
Mafuyu no sora ni iro duketa

やまあいのぞうきばやしえだにのこすゆきげしょう
Yama ai no zoukibayashi eda ni nokosu yuki geshou
とけたみずをすこしずつほそいかわにかえしてる
Toketa mizu wo sukoshizutsu hosoi kawa ni kaeshiteru
かつてふたりですごしたまちに
Katsute futari de sugoshita machi ni
かぜはあおいいぶきをつれて
Kaze wa aoi ibuki wo tsurete
ふきぬけるはるちかし
Fukinukeru haru chikashi

あのひとがのこしたことばのおまもりは
Ano hito ga nokoshita kotoba no omamori wa
いまでもむねにいきている
Ima demo mune ni ikite iru
つちからのぞくのはつくしっちのあたま
Tsuchi kara nozoku no wa tsukushitachi no atama
ひばりのこえがひびいてた
Hibari no koe ga hibiiteta

あのひとがのこしたことばのおまもりは
Ano hito ga nokoshita kotoba no omamori wa
いまでもむねにいきている
Ima demo mune ni ikite iru
つちからのぞくのはつくしっちのあたま
Tsuchi kara nozoku no wa tsukushitachi no atama
なつかしいこえがきこえるよ
Natsukashii koe ga kikoeru yo
くもまにさしこむは
Kumoma ni sashikomu wa
やさしいはるのうたうこえ
Yasashii haru no utau koe

Mensaje de Tsukushi

El camino blanco del amor de montaña
Llevando consigo las huellas de la nieve
Las letras desgastadas en la parada de autobús
Ni siquiera revelan su destino
Cerrando los ojos, susurro su nombre
Las huellas de los copos de nieve en la montaña
El lugar donde se rompen desaparece

La joya de jade que dejó esa persona
Abrazando, rezando por la felicidad
El suspiro al subir es como el calor de una sola lágrima
Que tiñe el cielo de invierno

La melodía de la montaña de amor deja rastros en las ramas
Derritiendo el agua, devolviéndola al río estrecho poco a poco
En la ciudad donde solíamos estar juntos
El viento trae consigo un aliento azul
La primavera sopla a través

El amuleto de palabras que esa persona dejó
Aún vive en mi corazón
Mirando desde la tierra, las cabezas de los arbustos de tsukushi
El canto de las alondras resonaba

El amuleto de palabras que esa persona dejó
Aún vive en mi corazón
Mirando desde la tierra, las cabezas de los arbustos de tsukushi
Puedo escuchar la voz nostálgica
La suave voz que canta en la penumbra