395px

Mi país, mi país, mi país

Sayed Darwish

Bilady, Bilady, Bilady

Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī
Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī

Miṣr yā umm al-bilād
ĀNtī ghāyatī wal-murād
Wa ‘alá kull al-‘ibad
Kam liNīlik min āyād

Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī
Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī

Misru ya Ardi-nna'eem
Sudta bil majdil-qadeem
Misru ya Ardi-nna'eem
Sudta bil majdil-qadeem
Maqsidee daf'ul-ghareem
Wa 'ala-llahi-'timaadi

Misr Anti Aghla Durra
Fawqa Gabeen Ad-dahr Ghurra
Misr Anti Aghla Durra
Fawqa Gabeen Ad-dahr Ghurra
Ya Biladi 'Aishi Hurra
Wa As 'Adi Raghm-al-adi

Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī
Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī

Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī
Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī

Misr Awladik Kiram
Aufiya Yar'u-zimam
Misr Awladik Kiram
Aufiya Yar'u-zimam
Saufa Tahdha bil-maraam
Bittihadhim Wa-ittihadi

Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī
Bilādī, bilādī, bilādī
Lakī ḥubbī wa fū'ādī

Mi país, mi país, mi país

Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón
Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón

Egipto, oh madre de las tierras
Eres mi objetivo y mi deseo
Y sobre todos los siervos
Cuántas generaciones te pertenecen

Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón
Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón

Egipto, oh tierra del placer
Te has vestido con la antigua gloria
Egipto, oh tierra del placer
Te has vestido con la antigua gloria
Mi objetivo es repeler al enemigo
Y en Dios confío

Egipto, tú eres la perla más preciosa
Por encima de todas las edades doradas
Egipto, tú eres la perla más preciosa
Por encima de todas las edades doradas
Oh mi país, vive libre
Y sé digno de la grandeza

Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón
Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón

Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón
Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón

Egipto, tus hijos son nobles
Se han levantado con determinación
Egipto, tus hijos son nobles
Se han levantado con determinación
Se enfrentarán con valentía
Con su unidad y solidaridad

Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón
Mi país, mi país, mi país
Tienes mi amor y mi corazón