Proust
ほどけだす
Hodoke dasu
じゅうにがつのあのにおい
Juuni gatsu no ano nioi
みみのおくがひえていた
Mimi no oku ga hieteita
かぜにはなにかがまじってた
Kaze ni wa nani ka ga majitteta
あきとふゆのはざまで
Aki to fuyu no hazama de
ひとはだれかをさがしている
Hito wa dareka wo sagashiteiru
それがなにか
Sore ga nani ka
なにをなくしたのかは
Nani wo nakushita no ka wa
もうわからない
Mou wakaranai
おちるかれはまい
Ochiru kareha wa mai
かけるこがらし
Kakeru kogarashi
きえるのは
Kieru no wa
だれのせいでもない
Dare no sei de mo nai
ここじゃないどこかに
Koko janai dokoka ni
そうかえるばしょがあってね
Sou kaeru basho ga atte ne
なつかしいなつかしいとぼくは
Natsukashii natsukashii to boku wa
くちをぱくぱくさせていた
Kuchi wo paku paku sasete ita
においとおもいはよくにてる
Nioi to omoi wa yoku niteru
めにはみえずとも
Me ni wa miezu tomo
たしかにそこにあるのだと
Tashika ni soko ni aru no da to
だれかが
Dare ka ga
あのひとがいってた
Ano hito ga itteta
でもここには
Demo koko ni wa
きずもきずあともなにもない
Kizu mo kizuato mo nani mo nai
かえりみちが
Kaerimichi ga
かえりかたがわからない
Kaeri kata ga wakaranai
もうわからない
Mou wakaranai
ときがうでをひっぱるから
Toki ga ude wo hipparu kara
これいじょうさきには
Kore ijou saki ni wa
すすめないあのひとが
Susumenai ano hito ga
とおくとおくちいさくなっていく
Tooku tooku chiisaku natte yuku
おきざりにして
Okizari ni shite
ぼくはゆく
Boku wa yuku
さむいふゆのなみま
Samui fuyu no namima
ひかりさしこむほし
Hikari sashikomu hoshi
のびていく
Nobite yuku
てんごくへのはしご
Tengoku e no hashigo
きえたともしび
Kieta tomoshibi
すすぶこがらし
Susabu kogarashi
だいじだったはずのかおが
Daiji datta hazu no kao ga
もうおもいだせない
Mou omoidasenai
のびきったまえがみ
Nobikitta maegami
すきまからのぞいたそら
Sukima kara nozoita sora
てをのばしてみてももう
Te wo nobashite mite mo mou
にどともどれない
Nidoto modorenai
Proust
Desenredando
El olor de diciembre
Lo más profundo de mis oídos se enfriaba
Algo se movía en el viento
En el umbral entre otoño e invierno
La gente busca a alguien
¿Qué es eso?
¿Qué hemos perdido?
Ya no lo sé
Las hojas caídas bailan
El viento frío corre
Lo que desaparece
No es culpa de nadie
Aquí no es, en algún lugar
Sí, hay un lugar al que regresar
'Qué nostálgico, qué nostálgico', decía yo
Masticando y masticando con la boca
El olor y los recuerdos se parecen
Aunque no se vean
Algo seguro está allí
Alguien dijo
Esa persona lo dijo
Pero aquí
No hay heridas ni cicatrices, nada
El camino de regreso
No sé cómo volver
Ya no lo sé
El tiempo me arrastra
Porque más allá de esto
No puedo avanzar
Esa persona
Se aleja lejos, lejos, se hace pequeña
Dejándome atrás
Yo sigo
En la orilla del frío invierno
Las estrellas iluminan
Se alargan
La escalera al cielo
La luz desaparecida
El viento frío sopla
El rostro que debería ser importante
Ya no puedo recordarlo
El flequillo crecido
Mirando a través de un hueco en el cielo
Extendiendo la mano, pero ya no
Puedo volver nunca más