Der Poet
Ich bin ein Mensch der Worte,
Die Welt erscheint mir still,
Zu füllen allerorten,
Mit Text wie ich es will.
Mein Leben ist ein Märchen,
Erzählt von mir daselbst.
Ich bin ein Mensch der Worte - ein Poet.
Ich bin ein Mensch der Wonne.
Gleich Rosenblüten zart,
Gefallen meine Worte,
Der eitlen Frauen Art.
Kein Tor bleibt mir verschlossen,
Ich kann zum Herzen sehn.
Ich bin ein Mensch der Wonne - ein Poet.
Refrain:
Frei leb' ich dieses Leben,
Frei meiner Worte wegen,
Frei geh ich meinen Weg,
Bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
Sie in deinen Ohren klingen,
Bis Du sie dann verstehst,
Und dann sei der Poet!
Ich bin kein Mensch von Adel,
Doch preis' ich hier und da,
Die großen Heldentaten,
Der wack'ren Herrscherschar.
Bei Hof fehlt mir der Wind der Freiheit,
der mich steht umweht.
Ich bin kein Mensch von Adel - bin Poet.
Refrain:
Frei leb' ich dieses Leben,
Frei meiner Worte wegen,
Frei geh ich meinen Weg,
Bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
Sie in deinen Ohren klingen,
Bis Du sie dann verstehst,
Und dann sei der Poet!
Ich bin ein Kind der Straße,
Mein Heim, das ist die Welt.
Schenk' meinen Vers der Gasse,
Ganz so wie es mir gefällt.
Mein Leib gleicht einer Feder,
Er schreibt auf seinem Weg.
Die Geschichte meines Lebens - bin Poet.
Refrain:
Frei leb' ich dieses Leben,
frei meiner Worte wegen,
frei geh ich meinen Weg,
bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
sie in deinen Ohren klingen,
bis du sie dann verstehst,
und dann sei der Poet.
El Poeta
Soy un hombre de palabras,
El mundo me parece silencioso,
Llenando en todas partes,
Con texto como yo quiero.
Mi vida es un cuento,
Contado por mí mismo.
Soy un hombre de palabras - un poeta.
Soy un hombre de alegría,
Como pétalos de rosa delicados,
Mis palabras gustan,
A la vanidosa naturaleza de las mujeres.
Ninguna puerta se me cierra,
Puedo ver hasta el corazón.
Soy un hombre de alegría - un poeta.
Estribillo:
Vivo libre esta vida,
Libre por mis palabras,
Libre sigo mi camino,
Hasta que este tiempo termine.
Deja que las palabras te alcancen,
Que resuenen en tus oídos,
Hasta que las entiendas,
Y entonces sé el poeta.
No soy un hombre de nobleza,
Pero alabo aquí y allá,
Las grandes hazañas,
De la valiente camarilla de gobernantes.
En la corte me falta el viento de la libertad,
Que me rodea.
No soy un hombre de nobleza - soy poeta.
Estribillo:
Vivo libre esta vida,
Libre por mis palabras,
Libre sigo mi camino,
Hasta que este tiempo termine.
Deja que las palabras te alcancen,
Que resuenen en tus oídos,
Hasta que las entiendas,
Y entonces sé el poeta.
Soy un hijo de la calle,
Mi hogar es el mundo.
Regalo mis versos a la calle,
Justo como me gusta.
Mi cuerpo es como una pluma,
Escribe en su camino.
La historia de mi vida - soy poeta.
Estribillo:
Vivo libre esta vida,
Libre por mis palabras,
Libre sigo mi camino,
Hasta que este tiempo termine.
Deja que las palabras te alcancen,
Que resuenen en tus oídos,
Hasta que las entiendas,
Y entonces sé el poeta.