The Sign
A veiled horizon
I stumble to and change the train
Sing my own praises
Don't realize it is insane
Nine thin peelings
Once so fresh now flaccid skin
I try to graze it
In vain
Burnt in my skin
A cruel sign
Of your denial
You incised in me
Drowned in my sins
I realized
Your childlike
Divinity
Coarse and defaced
Sleeps my gently covered grace
And my delusions
A portrait of my wild goose chase
For alleviation
Want animate the wet weeped blaze
And can't create it
In vain
La Señal
Un horizonte velado
Tropezando y cambiando el tren
Cantando mis propios elogios
Sin darme cuenta de que es una locura
Nueve finas capas
Una vez tan fresca ahora piel flácida
Intento rozarla
En vano
Quemado en mi piel
Una señal cruel
De tu negación
Que incrustaste en mí
Ahogado en mis pecados
Me di cuenta
De tu divinidad
Infantil
Áspera y desfigurada
Duerme mi gracia suavemente cubierta
Y mis ilusiones
Un retrato de mi búsqueda inútil
Para aliviar
Quiero animar el fuego lloroso mojado
Y no puedo crearlo
En vano