395px

La Voz del Campesino

Sebastião Dias

A Voz do Eito

Escuta o grito do Eito
Do camponês nosso irmão
Do camponês nosso irmão

Escuta o grito do Eito
Do camponês nosso irmão
Um grito cheio de dor
De suor e humilhação
A voz que clama o direito
De quem sustenta a nação
A voz que clama o direito
De quem sustenta a nação

Ele planta ele colhe a gente come
É herói do sertão sofredor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor

Exposto a Sol chuva e vento
E nem sequer se mal diz
Quanto suor derramado
De norte a sul do país
Esse caboclo é tão forte
Que até sofrendo é feliz
Esse caboclo é tão forte
Que até sofrendo é feliz

Ele planta ele colhe a gente come
É herói do sertão sofredor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor

É o escravo da terra
Acostumado a sofrer
Pra não pedir nada aos outros
Só pede a Deus pra chover
Ele é humano e precisa
De um bom lugar pra viver
Ele é humano e precisa
De um bom lugar pra viver

Ele planta ele colhe a gente come
É herói do sertão sofredor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor
Vamos todos pensar no seu nome
Ele também é digno de amor

La Voz del Campesino

Escucha el grito del campesino
De nuestro hermano el campesino
De nuestro hermano el campesino

Escucha el grito del campesino
De nuestro hermano el campesino
Un grito lleno de dolor
De sudor y humillación
La voz que clama por derechos
De quien sostiene la nación
La voz que clama por derechos
De quien sostiene la nación

Él siembra, él cosecha, nosotros comemos
Es un héroe del campo sufridor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor

Expuesto al sol, la lluvia y el viento
Y ni siquiera se queja
Cuánto sudor derramado
De norte a sur del país
Este hombre es tan fuerte
Que hasta sufriendo es feliz
Este hombre es tan fuerte
Que hasta sufriendo es feliz

Él siembra, él cosecha, nosotros comemos
Es un héroe del campo sufridor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor

Es el esclavo de la tierra
Acostumbrado a sufrir
Para no pedir nada a los demás
Solo le pide a Dios que llueva
Él es humano y necesita
Un buen lugar para vivir
Él es humano y necesita
Un buen lugar para vivir

Él siembra, él cosecha, nosotros comemos
Es un héroe del campo sufridor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor
Pensemos todos en su nombre
Él también es digno de amor

Escrita por: Sebastião Dias