395px

Riddim Nr. 1

Seeed

Riddim No. 1

DJ Illvibe Intro
(..I will never dance !...)
[..this is seeed ya..]
[.yo..E -nuff..]
[..tell the people what you're here for...]
[..well, hold on..]
[..we're just gettin' warm..]
[..drop it on the one..]

Das ist so eins dieser Lieder -uh, das fährt in die Glieder,
steh da nich so bieder, komm beweg Dich mal wieder,
zieh'n Stock aus'm Arsch und dann ergib Dich dem Fieber,
denn die Zeiten steifer Eitelkeiten sind lange vorüber,
mit Kopfnicken,Rumstehen beeindruckst Du keinen mehr,
´n lockeren Tänzer mögen die Ladies dagegen sehr,
´n Cooler Typ is heutzutage jederzeit in der Lage,
zu hotten, ob mit oder ohne Partner ist die Frage...
Yo,
denkst du würdest Scheisse aussehn,
wie bestellt und nich abgeholt auf der Tanzfläche stehen,
Yo,
guckste einfach wieder nur zu, Alter worauf wartest Du?

Dance and advance !
(wicked an wild)
di uman give you a chance
(in a Berlin style)
uh- see di gal dem sweat, di floor wet, check how far you coulda get
If you Dance and advance
di uman give you a chance
when di Queen turn around unu go after she:
" how you gonna leave before you dance with me ? "

Riddim No. 1
Seeed-century has just begun
Riddim No. 1
Seeed-century has just begun

Guck ma, da is Josephine,
von irgendwem weiss ich, dass sie Dir im Traum erschien,
Du warst die Wunderlampe und Sie war Aladin,
genau wie Du denken tausend Typen in Berlin mit wackeligen Knien -
gehst Du zu Josephine,
nur bei einem Tanz kann man ihr goldenens Haar verdienen,
also wird dir wohl von ihr der goldene Korb verliehn
Du denkst Kacke, wär mal besser an der Bar geblieben,
als hier n roten Kopf zu kriegen,
Yo
Wirst Dich überwinden müssen,
oder Du küsst heute Nacht wieder nur das Kopfkissen
Yo
der ganze Laden guckt zu,
Alter worauf wartest Du?

Chorus

Yo Illvibe.....
[Seeed pon some new Shit]
[..get up..]
[..move to a different beat..]
[..comin with a slick performance..]
[..so erverybody get with it..]
[..Sub Dub and a three E´s..]
[..one time..]
[..one of the livest..]
[..get into it man..]
[..and the moral of the story as you will see..]
[..how u gonna leave before u dance with me..]

Riddim Nr. 1

DJ Illvibe Intro
(..Ich werde niemals tanzen!...)
[..das ist Seeed hier..]
[.yo..E -nuff..]
[..sag den Leuten, wofür du hier bist...]
[..na, warte mal..]
[..wir sind gerade erst warm geworden..]
[..leg's auf die Eins..]

Das ist so eins dieser Lieder -uh, das geht in die Glieder,
steh da nicht so bieder, komm beweg dich mal wieder,
zieh den Stock aus dem Arsch und gib dich dem Fieber hin,
denn die Zeiten steifer Eitelkeiten sind lange vorbei,
mit Kopfnicken, Rumstehen beeindruckst du keinen mehr,
’n lockerer Tänzer kommt bei den Ladies viel besser klar,
’n cooler Typ ist heutzutage jederzeit bereit,
zu tanzen, ob mit oder ohne Partner, das ist die Frage...
Yo,
denkst du, du würdest scheiße aussehen,
wie bestellt und nicht abgeholt auf der Tanzfläche stehen,
Yo,
guckst einfach nur zu, Alter, worauf wartest du?

Tanz und mach Fortschritte!
(wicked und wild)
die Frauen geben dir eine Chance
(im Berliner Stil)
uh - schau, wie die Mädels schwitzen, der Boden nass, schau, wie weit du kommen könntest
Wenn du tanzt und Fortschritte machst
die Frauen geben dir eine Chance
wenn die Königin sich umdreht, gehst du hinterher:
"Wie kannst du gehen, bevor du mit mir getanzt hast?"

Riddim Nr. 1
Seeed-Jahrhundert hat gerade erst begonnen
Riddim Nr. 1
Seeed-Jahrhundert hat gerade erst begonnen

Guck mal, da ist Josephine,
von irgendwem weiß ich, dass sie dir im Traum erschien,
Du warst die Wunderlampe und sie war Aladin,
genau wie du denken tausend Typen in Berlin mit wackeligen Knien -
gehst du zu Josephine,
nur bei einem Tanz kann man ihr goldenes Haar verdienen,
also wird dir wohl von ihr der goldene Korb verliehen
Du denkst, das ist Mist, wär besser an der Bar geblieben,
als hier einen roten Kopf zu kriegen,
Yo
Wirst dich überwinden müssen,
oder du küsst heute Nacht wieder nur das Kopfkissen
Yo
der ganze Laden guckt zu,
Alter, worauf wartest du?

Refrain

Yo Illvibe.....
[Seeed auf etwas Neuem]
[..steh auf..]
[..beweg dich zu einem anderen Beat..]
[..komm mit einer coolen Performance..]
[..also macht alle mit..]
[..Sub Dub und drei E's..]
[..einmal..]
[..einer der lebhaftesten..]
[..mach mit, Mann..]
[..und die Moral der Geschichte, wie du sehen wirst..]
[..wie kannst du gehen, bevor du mit mir getanzt hast..]

Escrita por: