Living Legend
いろあせない masterpiece
iro asenai masterpiece
ほんもののでんせつを
honmono no densetsu o
あらたな premium に
aratana premium ni
しょうかさせるときだ
shōka-saseru toki da
あるくたび jewelry
aruku tabi jewelry
われらのあとのつづいて
warera no ato ni tsudzuite
かがやきというなを
kagayaki to iu na o
たびがはじまる
tabi ga hajimaru
(still on the road)
(still on the road)
のこりつづけるれきしはしょうしゃのものだけさ
nokori-tsudzukeru rekishi wa shōsha no mono dake sa
(forever more)
(forever more)
かがやきこそとわにかげをせんめつさせるもの
kagayaki koso towa ni kage o senmetsu-saseru mono
おーららのカーテン
ōrora no kāten
あらわれたなら
arawareta nara
しょうりのまくあけ
shōri no makuake
つぎつぎとくりだす
tsugitsugi to kuridasu
ごーじゃすに battle road
gōjasu ni battle road
おーばん ぶる まい
ooban buru mai
さいきょう crystal clear
saikyō crystal clear
われこそが living legend
ware koso ga living legend
このせかいは parallel
kono sekai wa parallel
いくつもの "いま" があり
ikutsu mono no "ima" ga ari
たたかってる day by day
tatakatteru day by day
なもなきせんしたち
na mo naki senshi-tachi
もっとつよくなりたい
motto tsuyoku naritai
みらいへとねがうなら
mirai e to negau nara
みちがみえるだろう
michi ga mieru darō?
たびはおわらない
tabi wa owaranai
(still on the road)
(still on the road)
でんせつとはふりかえってかたられるもの
densetsu to wa furikaette katarareru mono
(forever more)
(forever more)
いまいきるかっとういたみさえもかがやきさ
ima ikiru kattō itami sae mo kagayaki sa
おーららのカーテン
ōrora no kāten
じくうをこえて
jikū o koete
しょうりのファンファーレ
shōri no fanfare
せかいじゅうひびかせ
sekaijū hibikase
ごーじゃすに battle road
gōjasu ni battle road
おーばん ぶる まい
ooban buru mai
さいきょう crystal clear
saikyō crystal clear
きみこそが living legend
kimi koso ga living legend
あ あの日みてた、せなかのかくごが
ah ano hi miteta, senaka no kakugo ga
いまもこころささった、ゴールドのenergyかがやきのルーツ
ima mo kokoro sasatta, gōrudo no energy kagayaki no rūtsu
おーららのカーテン
ōrora no kāten
あらわれたなら
arawareta nara
しょうりのまくあけ
shōri no makuake
つぎつぎとくりだす
tsugitsugi to kuridasu
ごーじゃすに battle road
gōjasu ni battle road
おーばん ぶる まい
ooban buru mai
さいきょう crystal clear
saikyō crystal clear
われこそが living legend
ware koso ga living legend
Leyenda Viva
una obra maestra que no se desvanece
la verdadera leyenda
es hora de brillar
con un nuevo premium
cada paso es joyería
nuestros caminos continúan
el viaje comienza
con el nombre de la brillantez
(still on the road)
la historia que sigue es solo de los vencedores
(forever more)
la brillantez es lo que siempre elimina las sombras
cuando el telón de oro aparece
y se abre el manto de la victoria
salen a relucir
con un camino de batalla glorioso
oh, ven a bailar
el cristal más puro
yo soy la leyenda viva
este mundo es paralelo
hay muchos "ahora"
peleando día a día
los guerreros sin nombre
quiero ser más fuerte
si anhelo el futuro
el camino se verá
el viaje no termina
(still on the road)
la leyenda es algo que se cuenta al mirar atrás
(forever more)
incluso el dolor de la lucha actual brilla
cuando el telón de oro aparece
trasciende el tiempo
la fanfarria de la victoria
resuena en todo el mundo
con un camino de batalla glorioso
oh, ven a bailar
el cristal más puro
tú eres la leyenda viva
ah, aquel día vi la determinación en tu espalda
aún resuena en mi corazón, la raíz de la energía dorada
cuando el telón de oro aparece
y se abre el manto de la victoria
salen a relucir
con un camino de batalla glorioso
oh, ven a bailar
el cristal más puro
yo soy la leyenda viva