395px

Noite de Inox

Seikima II

Stainless Night (Akuma Relativity)

In the heart of the city
With the speed of advancement
The feelings of man have been sapped away
In your dreams of your freedom
Was the seed of oppression
Shinning society

Plundered innocence gone with the blue skies, wow oh
Weeping in the wind, calling for you, wow wow wow

Stainless night, a stolen precious soul with no mental sight
Androids searching blindly in the dark
Stainless night, endless hide and seek, emotions out of sight
Tears of sadness, tears of happiness

Human life lies in fragments, and it crumbles to ashes
Science comes and sweeps it away
Under great metallic buildings, every street's cold and spotless
Shining prosperity

Rust is never seen but there's no vitality, wow-oh
Stars are jealously fading to black, wow-wow-wow

Stainless night, a lost and precious soul stifled civil rights
Androids longing for their places to, cry out!

The digital forest will never retire, wow oh
Systematically marching to win, wow wow wow

Stainless night, a stolen precious soul with no mental sight
Androids searching blindly in the dark
Stainless night, endless hide and seek, emotions out of sight
Tears of sadness, tears of happiness

Stainless night, a lost and precious soul stifled civil rights
Androids longing for their places to, cry out!

Noite de Inox

No coração da cidade
Com a velocidade do avanço
Os sentimentos do homem foram extinguidos
Nos seus sonhos de sua liberdade
Estava a semente da opressão
Brilhante Sociedade

A inocência saqueada se foi com o céu azul, wow oh
Chorando aos ventos, chamando por ti, wow wow wow

Noite em Inox, uma preciosa alma roubada sem visão mental
Androids procuram cegos na escuridão
Noite em Inox, pique esconde sem fim, emoções fora de visão
Lágrimas de tristeza, lágrimas de felicidade

Vida humana esta em fragmentos, e se desmancha para cinzas
A Ciência vem e varre ela para longe
Sob grandes construções metálicas, toda rua é fria e impecável
Brilhante prosperidade

Ferrugem nunca é vista mas não há vitalidade, uau-ah
Estrelas ciumentas vão se escurecendo, uau-uau-uau

Noite em Inox, uma alma perdida com direitos sufocados
Android procuram por seus lugares, para gritar!

As florestas digitais nunca vão ceder, uau ah
Sistematicamente marchando a vitória, uau uau uau

Noite em Inox, uma preciosa alma roubada sem visão mental
Androids procuram cegos na escuridão
Noite em Inox, pique esconde sem fim, emoções fora de visão
Lágrimas de tristeza, lágrimas de felicidade

Noite em Inox, uma alma perdida com direitos sufocados
Android procuram por seus lugares, para gritar!

Escrita por: Ace Shimizu