Anima Leggera
Lei mi guarda e ride di se stessa
Poi mi chiede: Hai voglia di giocare?
Non faceva caldo quella sera
Lei, però, mi ha detto: Andiamo al mare
E parlando con la bocca piena
Pure continuava a raccontare
Che trovava l'anima gemella
Quando non pensava di cercare
Io le guardo e dico che sorpresa
Poi che sensazione famigliare
Di pensar che quando uno cerca
Forse non ha tempo di trovare
Lei ballerà con me
Senza mai guardare giù
Senza aspettare niente di più
Penso che noi
Abbiamo l'anima leggera
Un giorno poi chi cerca troverà
E nel frattempo andiamo al mare
Anima leggera, un giorno poi chi cerca troverà
Ela ria tanto de si mesma
Quando eu lhe tirava pra dançar
Foi levando assim que de surpresa
Ela me deixou olhando o mar
Passano gli anni, lei mi ritroverà
Ballando fuori dal tempo
Passano gli anni, lei mi ritroverà
Anche se un po' fuori tempo
Lei ballerà con me
Senza mai guardare giù
Senza aspettare niente di più
Penso che noi
Abbiamo l'anima leggera
Un giorno poi chi cerca troverà
E nel frattempo andiamo al mare
Anima leggera, un giorno poi chi cerca troverà
Quello che importa
Anima leggera, un giorno su una stella andrà
Anima leggera, un giorno su una stella andrà
Alma Ligera
Ella se ríe de sí misma
Luego me pregunta: ¿Quieres jugar?
No hacía calor esa noche
Ella, sin embargo, me dijo: Vamos al mar
Y hablando con la boca llena
Todavía seguía contando
Que encontró su alma gemela
Cuando no estaba buscando
Yo la miro y digo qué sorpresa
Luego qué sensación familiar
Pensar que cuando uno busca
Quizás no tiene tiempo de encontrar
Ella bailará conmigo
Sin mirar hacia abajo
Sin esperar nada más
Creo que nosotros
Tenemos el alma ligera
Un día aquellos que buscan encontrarán
Y mientras tanto vamos al mar
Alma ligera, un día aquellos que buscan encontrarán
Ella se reía mucho de sí misma
Cuando la sacaba a bailar
Se fue así, de repente
Dejándome mirando el mar
Pasaron los años, ella me encontrará
Bailando fuera del tiempo
Pasaron los años, ella me encontrará
Aunque un poco fuera de tiempo
Ella bailará conmigo
Sin mirar hacia abajo
Sin esperar nada más
Creo que nosotros
Tenemos el alma ligera
Un día aquellos que buscan encontrarán
Y mientras tanto vamos al mar
Alma ligera, un día aquellos que buscan encontrarán
Lo que importa
Alma ligera, un día en una estrella se irá
Alma ligera, un día en una estrella se irá