Presente Que Deus Mandou
Hoje eu vou raiar o dia
Esbanjando alegria
Caprichei na afinação
Vem comigo, meu irmão
Tá tranquilo, companheiro
Já peguei o meu pandeiro
Não vou te deixar na mão
Fala, João, reúne toda a galera
Que o samba vai ser à vera
Quem quiser pode chegar pra ficar
Pois o samba ameniza a dor
O samba é um presente que Deus mandou
Vamos lá, rapaziada
Na palma da mão, faz o samba firmar
Que o pagode é verdadeiro
O chão do terreiro não pode esfriar
Se no solo brasileiro
Tudo o que se planta dá
Viva o samba de raiz
Vem sambar pra ser feliz
Presente Que Dios Mandó
Hoy voy a amanecer el día
Desbordando alegría
Afiné bien
Ven conmigo, hermano
Está tranquilo, compañero
Ya agarré mi pandero
No te dejaré colgado
Habla, Juan, reúne a toda la gente
Que el samba va a ser de verdad
Quien quiera puede unirse para quedarse
Porque el samba alivia el dolor
El samba es un regalo que Dios mandó
Vamos, muchachada
En la palma de la mano, firme el samba
Porque el pagode es auténtico
El suelo del patio no puede enfriarse
Si en el suelo brasileño
Todo lo que se siembra da
Viva el samba de raíz
Ven a sambar para ser feliz