Organização Popular
Eramos para cima de um milhão
de moradores sem eira nem beira
a fazer das tripas coração
cada qual da sua maneira
a viver sem água
e a viver sem geito
a viver sem trégua
uma vida a eito
em barracas velhas
e andares desfeitos.
E da conjunção destes factores
pouco a pouco nasceu a ideia
de formar comissões de moradores
elegíveis em assembleia
e exigimos muito
fizemos projectos
ocupamos casas
e erguemos tectos
com a população
e até alguns arquitectos.
Vamos pr´a frente
Com a organização popular (Bis)
Vencer é lutar.
Eram várias vezes um milhão
vários milhões de trabalhadores
a fazer das tripas coração
e a sonhar com dias melhores
a vender o corpo
e a comprar migalhas
a emprestar a vida
e a viver ao calha
e a ser despedido
por dá cá aquela palha.
E da conjunção destes factores
pouco a pouco nasceu a ideia
de formar comissões de trabalhadores
elegíveis em assembleia
lutamos primeiro
para sobreviver
mas no fim de contas
para enfim poder
mudar o destino
lutar e vencer.
Vamos pr´a frente
Com a organização popular (Bis)
Vencer é lutar.
Organización Popular
Éramos más de un millón
de residentes sin techo ni hogar
haciendo lo imposible
cada uno a su manera
viviendo sin agua
y viviendo sin rumbo
viviendo sin tregua
una vida a destajo
en viejas chozas
y pisos destrozados.
Y de la conjunción de estos factores
poco a poco nació la idea
de formar comisiones de residentes
elegibles en asamblea
exigimos mucho
hicimos proyectos
ocupamos casas
y levantamos techos
con la población
y hasta algunos arquitectos.
Vamos hacia adelante
Con la organización popular (Bis)
Vencer es luchar.
Eran varias veces un millón
varios millones de trabajadores
haciendo lo imposible
y soñando con días mejores
vendiendo el cuerpo
y comprando migajas
prestando la vida
y viviendo al azar
siendo despedidos
por cualquier cosa.
Y de la conjunción de estos factores
poco a poco nació la idea
de formar comisiones de trabajadores
elegibles en asamblea
luchamos primero
para sobrevivir
pero al final de cuentas
para poder cambiar
el destino
luchar y vencer.
Vamos hacia adelante
Con la organización popular (Bis)
Vencer es luchar.