395px

A Mis Hijos

Sérgio Lopes

Aos Meus Filhos

Foi Deus que num momento lindo
Me deu vocês
Presente que se tem na vida só uma vez
Pequenos laços de ternura e encanto
Razão de toda inspiração do meu canto
Tesouros que nenhum valor
Poderá comprar

Eu lembro dos primeiros passos
De cada um
E da primeira gargalhada de cada um
Das noites que choravam sem parar
Sentido uma dorzinha sem saber falar
E a gente orava
E o Papai do céu fazia a dor passar

O tempo passou tão depressa
Vocês cresceram demais
E em pouco tempo vão aprender
As lições que a vida traz

Se por acaso alguma dor a vida lhes fizer amargar
De novo a gente vai orar e o Papai do céu faz a dor passar

A Mis Hijos

Fue Dios en un momento hermoso
Quien me dio a ustedes
Un regalo que solo se tiene en la vida una vez
Pequeños lazos de ternura y encanto
Razón de toda inspiración de mi canto
Tesoros que ningún valor
Podrá comprar

Recuerdo los primeros pasos
De cada uno
Y la primera risa de cada uno
Las noches que lloraban sin parar
Sintiendo un dolorcito sin saber hablar
Y nosotros orábamos
Y el Papá del cielo hacía que el dolor pasara

El tiempo pasó tan rápido
Ustedes crecieron un montón
Y en poco tiempo van a aprender
Las lecciones que la vida trae

Si por casualidad alguna pena la vida les hiciera amargar
De nuevo vamos a orar y el Papá del cielo hace que el dolor pase

Escrita por: