395px

Sangría

Sérgio Rojas

Sangria

Levanto com o Sol
A noite e o dia se encontram
No café com leite que eu faço
Dos rumos da manhã fria
Vou pra lavoura passo a passo
Tenho dois bois
O paciência e o alegria

Entre a plantação e a colheita
Há o Sol das estações
As luas do mês
E a luta de cada dia

Escuto num rádio de pilha
As dores do meu país
Tudo que se planta não paga
Os juros de uma dívida que eu juro, não fiz

Planto pra minha gente
A mesa farta e feliz
Se a colheita é um milagre
Que o milagre se reparta
Quem fez a dívida, pague
Sei de calos e sementes
Conheço o grão e a raiz

Senhores da economia
Não pagarei os penhores
Não permitirei a sangria
Por dívidas que eu nunca fiz

Sangría

Me levanto con el Sol
La noche y el día se encuentran
En el café con leche que preparo
De los rumbos de la fría mañana
Voy al campo paso a paso
Tengo dos bueyes
La paciencia y la alegría

Entre la siembra y la cosecha
Está el Sol de las estaciones
Las lunas del mes
Y la lucha de cada día

Escucho en una radio a pilas
Los dolores de mi país
Todo lo que se siembra no paga
Los intereses de una deuda que juro, no hice

Siembro para mi gente
La mesa llena y feliz
Si la cosecha es un milagro
Que el milagro se comparta
Quien hizo la deuda, que pague
Conozco callos y semillas
Conozco el grano y la raíz

Señores de la economía
No pagaré las prendas
No permitiré la sangría
Por deudas que nunca hice

Escrita por: Luiz Coronel / Sérgio Rojas