Sangria

Sangría

Sangria

Me levanto con el SolLevanto com o Sol
La noche y el día se encuentranA noite e o dia se encontram
En el café con leche que preparoNo café com leite que eu faço
De los rumbos de la fría mañanaDos rumos da manhã fria
Voy al campo paso a pasoVou pra lavoura passo a passo
Tengo dos bueyesTenho dois bois
La paciencia y la alegríaO paciência e o alegria

Entre la siembra y la cosechaEntre a plantação e a colheita
Está el Sol de las estacionesHá o Sol das estações
Las lunas del mesAs luas do mês
Y la lucha de cada díaE a luta de cada dia

Escucho en una radio a pilasEscuto num rádio de pilha
Los dolores de mi paísAs dores do meu país
Todo lo que se siembra no pagaTudo que se planta não paga
Los intereses de una deuda que juro, no hiceOs juros de uma dívida que eu juro, não fiz

Siembro para mi gentePlanto pra minha gente
La mesa llena y felizA mesa farta e feliz
Si la cosecha es un milagroSe a colheita é um milagre
Que el milagro se compartaQue o milagre se reparta
Quien hizo la deuda, que pagueQuem fez a dívida, pague
Conozco callos y semillasSei de calos e sementes
Conozco el grano y la raízConheço o grão e a raiz

Señores de la economíaSenhores da economia
No pagaré las prendasNão pagarei os penhores
No permitiré la sangríaNão permitirei a sangria
Por deudas que nunca hicePor dívidas que eu nunca fiz