De Toutes
La culture est le sourire de tous les âges
Il peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Fleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Un travailleur
C'est beau de voir une mère sourire quand elle
Fils vous écrit ou vous lit un poème, quand un ami
Une chanson lui est dédiée qui parle de la véritable amitié
Ou voir sourire cette personne qui est dure, mais
Qu'en lui donnant une chanson il sourit de bonheur
La culture est le sourire de tous les âges
Il peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Fleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Un travailleur
C'est beau quand on voit une mère ressentir
Cher parce que votre communauté vous rend hommage
Que la fête des mères, ou voir le bonheur d'une amie qui
Recevez un cadeau, le jour de l'amour et de l'amitié, ou sachez
Que le plus dur des êtres humains parlera parce que
Il a été reconnu pour son travail de toute une vie
La culture est le sourire de tous les âges
Il peut s'agir d'une mère, d'une amie ou du
Fleur ou peut-être se réfugiera-t-il entre les mains dures de
Un travailleur
De Todas
La cultura es la sonrisa de todas las edades
Puede ser una madre, una amiga o incluso una
Flor o tal vez se refugie entre las manos ásperas de
Un trabajador
Es hermoso ver a una madre sonreír cuando su
Hijo le escribe o le lee un poema, cuando una amiga
Le dedica una canción que habla de la verdadera amistad
O ver sonreír a esa persona dura, pero
Al darle una canción sonríe de felicidad
La cultura es la sonrisa de todas las edades
Puede ser una madre, una amiga o incluso una
Flor o tal vez se refugie entre las manos ásperas de
Un trabajador
Es hermoso cuando vemos a una madre sentirse
Querida porque su comunidad le rinde homenaje
En el día de la madre, o ver la felicidad de una amiga que
Recibe un regalo, en el día del amor y la amistad, o saber
Que el ser humano más duro hablará porque
Ha sido reconocido por su trabajo de toda una vida
La cultura es la sonrisa de todas las edades
Puede ser una madre, una amiga o incluso una
Flor o tal vez se refugie entre las manos ásperas de
Un trabajador
Escrita por: Sergio Umbría