Um Olhar e Um Sorriso
De um olhar e um sorriso
Que surgiu o nosso amor
Felicidade e esperança
Lembrança, saudade e dor
Mas o destino não quis
Que surgisse a união
Das mentiras e falsidades
Surgiu a separação
Hoje eu vivo
Somente a recordar
Aquele lindo sorriso
Que acompanha o teu olhar
Sabes que no meu caminho
Havia grande rival
E deste mesmo sorriso
E deste mesmo olhar
Ganhou o seu coração
Um anjo para adorar
Enquanto que eu perdi
O direito de te amar
Hoje eu vivo
Somente a recordar
Aquele lindo sorriso
Que acompanha o seu olhar
Conformado com a derrota
Não posso me lamentar
Só peço que Deus me dê
Felicidade no lar
Também peço se um dia
Na rua nos encontrar
Juntinhos de um sorriso
Não me negue seu olhar
Hoje eu vivo
Somente a recordar
Aquele lindo sorriso
Que acompanha o seu olhar
Una Mirada y Una Sonrisa
De una mirada y una sonrisa
Que surgió nuestro amor
Felicidad y esperanza
Recuerdo, nostalgia y dolor
Pero el destino no quiso
Que surgiera la unión
De mentiras y falsedades
Surgió la separación
Hoy vivo
Solo recordando
Esa hermosa sonrisa
Que acompaña tu mirada
Sabes que en mi camino
Había gran rivalidad
Y de esa misma sonrisa
Y de esa misma mirada
Ganó tu corazón
Un ángel para adorar
Mientras que yo perdí
El derecho de amarte
Hoy vivo
Solo recordando
Esa hermosa sonrisa
Que acompaña tu mirada
Conformado con la derrota
No puedo lamentarme
Solo pido que Dios me dé
Felicidad en el hogar
También pido que si un día
En la calle nos encontramos
Juntos con una sonrisa
No me niegues tu mirada
Hoy vivo
Solo recordando
Esa hermosa sonrisa
Que acompaña tu mirada