Dearly Departed (feat. Esmé Patterson)
Well
You and I both know that the house is haunted
And you and I both know that the ghost is me
You used to catch me in your bed-sheets and
A-rattling your chains
Well back then baby, it didn’t seem so strange
You used to bite, I used to moan
But now I’m mumbling and you choke
Well I ain’t so scary on my own
Tell me honey, what’s a dagger without a cloak?
‘Cause
You and I both know that the house is haunted
And you and I both know that the ghost is me
You used to catch me in your bed-sheets
And a-rattling your chains
Well back then baby, it didn’t seem so strange
Shakey: In the midnight hours, you came alive
Esme: I had to go get my crystal ball
Shakey: Gotta find that snake
When the sun came up we couldn’t find no place to hide
Shakey: And you had to tell your friends
That my things where fake
Esme: I had to.
You and I both know that the house is haunted
And you and I both know that the ghost is me
You used to catch me in your bed-sheets and a-rattling your chains
Well back then baby, it didn’t seem so strange
Shakey: But even when one is
Dead and gone
It still take two to make a house home
I’m as lonesome as the catacombs
Shakey: I hear you call me name and no one is there
‘Cause
You and I both know that the house is haunted
Yeah you and I both know that the ghost is me
You used to walk around screaming, all slamming all ‘dem doors
Well I’m all grown up now and I don’t scare easy no more
Yeah, you and I both know
Oooohh
You and I both know
Oooohh
Yeah you and I both know
Oooohh
Lieve Overledene (feat. Esmé Patterson)
Nou
Jij en ik weten allebei dat het huis spookt
En jij en ik weten allebei dat de geest ik ben
Je ving me vroeger in je beddengoed en
Rammelend met je kettingen
Nou, toen leek het baby, niet zo vreemd
Je beet, ik kreunde
Maar nu mompel ik en jij stikt
Nou, ik ben niet zo eng alleen
Vertel het me schat, wat is een dolk zonder een mantel?
Want
Jij en ik weten allebei dat het huis spookt
En jij en ik weten allebei dat de geest ik ben
Je ving me vroeger in je beddengoed
En rammelend met je kettingen
Nou, toen leek het baby, niet zo vreemd
Shakey: In de middernachturen, kwam je tot leven
Esme: Ik moest mijn kristallen bol halen
Shakey: Moet die slang vinden
Toen de zon opkwam konden we geen plek vinden om te verstoppen
Shakey: En je moest je vrienden vertellen
Dat mijn spullen nep waren
Esme: Dat moest ik.
Jij en ik weten allebei dat het huis spookt
En jij en ik weten allebei dat de geest ik ben
Je ving me vroeger in je beddengoed en rammelend met je kettingen
Nou, toen leek het baby, niet zo vreemd
Shakey: Maar zelfs als iemand
Dood en weg is
Heb je nog steeds twee nodig om een huis een thuis te maken
Ik ben zo eenzaam als de catacomben
Shakey: Ik hoor je mijn naam roepen en niemand is daar
Want
Jij en ik weten allebei dat het huis spookt
Ja, jij en ik weten allebei dat de geest ik ben
Je liep vroeger rond te schreeuwen, al die deuren dicht te slaan
Nou, ik ben nu volwassen en ik schrik niet meer zo snel
Ja, jij en ik weten allebei
Oooohh
Jij en ik weten allebei
Oooohh
Ja, jij en ik weten allebei
Oooohh