Slow Motion
なぎさへごふんってきょりからはじめるの
Nagisa he gofun tte kyori kara hajimeru no
あなたのかお、あらためてみるの
Anata no kao, aratamete miru no
ひさしぶりだからじゃなくて
Hisashiburi dakara ja nakute
I don't want to tell
I don't want to tell
そんなちいさなきずのこと、わすれたいのに
Sonna chiisana kizu no koto, wasuretai noni
そうでしょ
Sou desho ?
いつもならわたし、あなたのうでにつかまる
Itsumo nara watashi, anata no ude ni tsukamaru
かぜがいまあとうしするけど
Kaze ga ima atooshi suru kedo
もうすこしゆっくりあるいて
Mou sukoshi yukkuri aruite
とどかなくなるから
Todoka naku naru kara
あなたにときめいていたいんだ
Anata ni tokimeite itai n da
すなまじりのくつそこから
Suna majiri no kutsu soko kara
つたわるきせつ、かんじたいんだ
Tsutawaru kisetsu, kanjitai n da
とけないまほうをかけてほしいなんて、いわないよ
Tokenai mahou wo kakete hoshii nante, iwanai yo
ねがいごとなんて
Negaigoto nante
ことばにしたらすぐにきえるんでしょ
Kotoba ni shitara sugu ni kieru n desho ?
きょねんであったときも、そう、こんなひで
Kyonen deatta toki mo, sou, konna hi de
ぐうぜんっていいことばだね
Guuzen tte ii kotoba da ne
わたしのうそ
Watashi no uso
そうなの
Sou nano
そのばつかな』なんて、つまらないことかんがえる
'Sono batsu kana' nante, tsumaranai koto kangaeru
にじがいまかかるかもしれないから、こっちはみないで
Niji ga ima kakaru kamo shirenai kara, kocchi wa minai de
もうすこしゆっくりじかんがすすめばいいのに
Mou sukoshi yukkuri jikan ga susumeba ii noni
あなたにときめいていたいんだ
Anata ni tokimeite itai n da
もういちどしんじてみたいから
Mou ichido shinjite mitai kara
このせかいこそがいばしょだって
Kono sekai koso ga ibasho datte
とけないまほうをかけてほしいなんて、いわないよ
Tokenai mahou wo kakete hoshii nante, iwanai yo
こどもじゃない
Kodomo ja nai
ことばにしたらすぐにきえるんでしょ
Kotoba ni shitara sugu ni kieru n desho ?
ときがいまゆれる
Toki ga ima yureru
スローモーションのふたり
Suro- mo-shon no futari
とまどいさえわすれ、おどるの
Tomadoi sae wasure, odoru no
こんなみちのまんなかで
Konna michi no mannaka de
だめなの
Dame nano
ほかのだれかといっても
Hoka no dareka to itemo
こんなじかんのながれかたはしないってこと
Konna jikan no nagare kata wa shinai tte koto
あなたもきづいているかな
Anata mo kidzuite iru kana
それはまたひとつねがいごと
Sore wa mata hitotsu negaigoto
まほうをかけてほしい
Mahou wo kakete hoshii
そんなことはこころのなか
Sonna koto wa kokoro no naka
ひみつだよ
Himitsu da yo
U-dadda-daddaddadadda- !
U-dadda-daddaddadadda- !
Cámara lenta
Nagisa, cinco minutos es la distancia desde donde comienza
Veo tu rostro de nuevo
No es como si fuera hace mucho tiempo
No quiero contarlo
Quiero olvidar esas pequeñas heridas
¿Verdad?
Siempre termino atrapada en tus brazos
Aunque el viento esté soplando más fuerte ahora
Caminemos un poco más despacio
Porque pronto nos volveremos inalcanzables
Quiero emocionarme contigo
Desde la arena hasta tus zapatos
Quiero sentir las estaciones que se transmiten
No diré que quiero lanzar un hechizo que no se desvanezca
Los deseos
¿No desaparecen de inmediato si los conviertes en palabras?
Incluso en un día como hoy, cuando nos conocimos el año pasado
'Coincidencia' es una buena palabra
Mi mentira
Sí, eso
Pensar en '¿Será esa la recompensa?' es aburrido
Quizás ahora aparezca un arcoíris, así que no mires hacia acá
Sería bueno si el tiempo avanzara un poco más despacio
Quiero emocionarme contigo
Porque quiero intentarlo de nuevo
Este mundo es nuestro lugar
No diré que quiero lanzar un hechizo que no se desvanezca
No soy una niña
¿No desaparecen de inmediato si los conviertes en palabras?
El tiempo ahora está temblando
La pareja en cámara lenta
Olvidando incluso la confusión, bailamos
En medio de este camino
Es inútil
Incluso si estás con otra persona
No cambiarás la forma en que fluye este tiempo
¿Te has dado cuenta también?
Eso es otro deseo más...
Quiero lanzar un hechizo
Eso es algo que está en mi corazón
Es un secreto
¡U-dadda-daddaddadadda-!