Livre Pra Viver (Violet Evergarden)
Como eu posso te explicar
É que tudo é tão novo pra mim
Sentimentos, pensamentos
Penso que pra isso eu não nasci
É que antes eu só queria te orgulhar
Hoje eu quero te ouvir
Traduzir, transmitir
Quero entender como que funciona o seu coração
Me explica
Que eu também quero dizer
Talvez eu não entenda muito ainda
Mas a chama no meu peito pede pra eu gritar
Que eu também amo você
É verdade, que as mãos que tiraram vidas
Hoje escrevem sobre amor
É verdade, que os flashbacks me perseguem
Aonde eu for
Só quero entender se isso é saudade
Que faz meu coração acelerar, que de novo faz eu querer te encontrar
Eu sei que essas queimaduras com o tempo vão sumir
Porém o que machuca mais é saber que cê não vai tá aqui, pra ver o quanto eu cresci
Eu já não ligo, deixo a lágrima escorrer
Se for no canto, minha voz vou aumentar
Se for em cartas, muitas irei escrever
Com a esperança que elas irão te encontrar
A liberdade eu tenho pra livre viver
A liberdade eu tenho pra tentar amar
Vou estar nas cartas sempre quando alguém me ler
E nos sentimentos quando alguém chorar
Eu já não ligo, deixo a lágrima escorrer
Se for no canto, minha voz vou aumentar
Se for em cartas, muitas irei escrever
Com a esperança que elas irão te encontrar
A liberdade eu tenho pra livre viver
A liberdade eu tenho pra tentar amar
Vou estar nas cartas sempre quando alguém me ler
E nos sentimentos quando alguém chorar
Free to Live (Violet Evergarden)
How can I explain to you
It's just that everything is so new to me
Feelings, thoughts
I think I wasn't born for this
It's just that before I just wanted to make you proud
Today I want to hear you
Translate, broadcast
I want to understand how your heart works
Explain to me
That I also want to say
Maybe I don't understand much yet
But the flame in my chest asks me to scream
That I love you too
It's true, that the hands that took lives
Today they write about love
It's true that flashbacks haunt me
Wherever I go
I just want to understand if this is longing
That makes my heart race, that makes me want to find you again
I know these burns will go away with time
But what hurts the most is knowing that you won't be here, to see how much I've grown
I don't care anymore, I let the tears flow
If it's in the corner, my voice will increase
If it is in letters, I will write many
With the hope that they will find you
I have the freedom to live freely
The freedom I have to try to love
I will always be in the cards when someone reads me
And in the feelings when someone cries
I don't care anymore, I let the tears flow
If it's in the corner, my voice will increase
If it is in letters, I will write many
With the hope that they will find you
I have the freedom to live freely
The freedom I have to try to love
I will always be in the cards when someone reads me
And in the feelings when someone cries