Sotsugyou Shousho
あの日とおなじすみわたるあおぞら
ano hi to onaji sumiwataru aozora
ああおかのうえこのばしょに
aa oka no ue kono basho ni
さよならがめぐる
sayonara ga meguru
きぼうのせたひこうきぐも
kibou noseta hikoukigumo
しろくたかくのぼっていく
shiroku takaku nobotte iku
さくらさくらさくら、さきほこれ
sakura sakura sakura, sakihokore
ぼくらのじかん
bokura no jikan
とおざかるあのまなびや
toozakaru ano manabiya
にがいきおくもよろこびもそう
nigai kioku mo yorokobi mo sou
あのきょうしつにあった
ano kyoushitsu ni atta
わかれのじかん
wakare no jikan
ぼくたちのあおいはるは
boku tachi no aoi haru wa
みかんせいでもまぶしいひびを
mikansei demo mabushii hibi o
そつぎょうしょうしょに
sotsugyou shousho ni
ひとみとじればいくつもあざやかに
hitomi tojireba ikutsu mo azayaka ni
ああよみがえるたいせつないたみややさしさ
aa yomigaeru taisetsuna itami ya yasashisa
ゆめをえがいたつくえをなんせんかいもおもうだろう
yume o egaita tsukue o nan sen kai mo omou darou
さくらさくらさくら、さきほこれ
sakura sakura sakura, sakihokore
ぼくらのじかん
bokura no jikan
しゅうりょうのちゃいむひびく
shuuryou no chaimu hibiku
こくばんとむねにつづるメッセージ
kokuban to mune ni tsuzuru messeeji
きっとまたあえるはずと
kitto mata aeru hazu to
わかれのじかん
wakare no jikan
ぼくたちにいまあふれる
boku tachi ni ima afureru
まぶしいひかりとせつなさをそっと
mabushii hikari to setsunasa o sotto
そつぎょうしょうしょに
sotsugyou shousho ni
ぼくらはすすむ
bokura wa susumu
それぞれのみちをえらび
sorezore no michi o erabi
いだいたゆめをあかりにして
idaita yume o akari ni shite
いまひとりあるきだす
ima hitori aruki dasu
ほんとうはもっと
hontou wa motto
つたえたいことがあるよ
tsutaetai koto ga aru yo
たぶんえいえんおわらぬてがみ
tabun eien owaranu tegami
そつぎょうしょうしょに
sotsugyou shousho ni
Graduación Inminente
Ese día, bajo el mismo cielo azul claro
Ah, en la colina, en este lugar
se repite el adiós
Una nube de esperanza llevada por el viento
asciende alto y blanco
florecen los cerezos, florecen, florecen
Nuestro tiempo
se aleja de esa sala de clases
los amargos recuerdos y alegrías también
que estuvieron en ese salón
es hora de despedirse
nuestra primavera azul
aunque incompleta, son días brillantes
en la graduación inminente
Cuando cierro los ojos, muchos recuerdos
ah, reviven, el dolor y la bondad valiosos
¿Cuántas veces pensaré en el escritorio
donde soñamos?
florecen los cerezos, florecen, florecen
Nuestro tiempo
el timbre de la despedida suena
en el pizarrón y en el corazón se graba un mensaje
seguro que nos volveremos a encontrar
es hora de despedirse
ahora nos desborda
una luz brillante y dolor suave
en la graduación inminente
Avanzaremos
elegiremos nuestro propio camino
tomaremos los sueños abrazados
y ahora comienzo a caminar solo
en realidad, hay más
cosas que quiero decir
tal vez una carta interminablemente eterna
en la graduación inminente