395px

Farther Than Sadness

Siam Shade

Setsunasa Yori Mo Tooku E

せつなさよりもとおくへ
Setsunasa yori mo tooku e
どこかつれさってくれ
Doko ka tsure sattekure
きみをみつめたじかんだけ
Kimi wo mitsumeta jikan dake
いまはなみだがこぼれる
Ima wa namida ga koboreru

ためいきでくもった
Tameiki de kumotta
まどガラスにのこした\"さよなら\"
Mado garasu ni nokoshita "sayonara"
ふれるよりもちかく
Fureru yori mo chikaku
かんじてたひとなのにいちばんとおく
Kanjiteta hito na no ni ichiban tooku
うしなってきづいた
Ushinatte kidzuita
こんなにもきみだけをあいしてると
Konna ni mo kimi dake wo aishiteru to
はるかぜはふたりの
Harukaze wa futari no
あしあとものこさずつよくふきつける
Ashiato mo nokosazu tsuyoku fukitsukeru

せつなさよりもとおくへ
Setsunasa yori mo tooku e
どこかつれさってくれ
Doko ka tsure sattekure
きみをみつめたじかんだけ
Kimi wo mitsumeta jikan dake
いまはこどくがしみるよ
Ima wa kodoku ga shimiru yo

ありふれてあいのささやきよりも
Arifurete ai no sasayaki yori mo
かがやくことだと
Kagayaku koto da to
わかすぎるむねはしんじていた
Waka sugiru mune wa shinjiteita
まなざしたそらを
Manazashita sora wo

あとすこしでこわれて
Ato sukoshi de kowarete
すべてわすれられるのに
Subete wasurerareru no ni
いつもてまえでひきとめる
Itsumo temae de hikitomeru
りせいがなじょうにおもえる
Risei ga najou ni omoeru
あいはてじょうじゃなくて
Ai wa tejou janakute
ゆめをかなえるつばさと
Yume wo kanaeru tsubasa to
さりげなくそのやさしさが
Sarigenaku sono yasashisa ga
たりないこころをかえた
Tarinai kokoro wo kaeta

ゆあらすこよせ
Yuaras koyose
ゆあらすこよせ
Yuaras koyose
ゆあらすこよせ
Yuaras koyose

せつなさよりもとおくへ
Setsunasa yori mo tooku e
どこかつれさってくれ
Doko ka tsure sattekure
きみをみつめたじかんだけ
Kimi wo mitsumeta jikan dake
いまはなみだがこぼれる
Ima wa namida ga koboreru
やがていつかはきょうも
Yagate itsuka wa kyou mo
おもいでにかわるだろう
Omoi deni kawaru darou
きみがごかいするくらい
Kimi ga go kaisuru kurai
たかくそらにはばたくよ
Takaku sora ni habataku yo

Farther Than Sadness

Farther than sadness
Take me somewhere
Just the time I looked at you
Now tears are falling

Left behind on the fogged-up window
A 'goodbye'
Closer than touching
The one I felt the most distant from
Realized after losing
That I love only you this much
The spring wind
Blows strongly without leaving our footprints behind

Farther than sadness
Take me somewhere
Just the time I looked at you
Now loneliness seeps in

Believing in the shining
Whispers of love
More than the usual
My chest understood
The sky I gazed at

Even though it will break in a little while
And everything will be forgotten
I always try to hold on
Seems like a rational thing to do
Love is not the end
But the wings that fulfill dreams
And that subtle kindness
Changed my insufficient heart

Farther than the usual night
Farther than the usual night
Farther than the usual night

Farther than sadness
Take me somewhere
Just the time I looked at you
Now tears are falling
Someday, today too
Will probably turn into memories
You'll soar high in the sky
So high that you'll surprise yourself

Escrita por: