395px

Anniversary

Sid

Anniversary

あきらめないつよさなら
Akiramenai tsuyosa nara
あしたがみえないのなら
Ashita ga mienai no nara

ぼくらはまよってた
Bokura wa mayotteta
まっくらせまいへや
Makkura semai heya
ぼくらはあがいてた
Bokura wa agaiteta
ひかりさすよ
Hikari sasu yo

ふあんやしからみは
Fuan ya shigarami wa
おおきくふくらんで
Ookiku fukurande
おそいかかるにげばわない
Osoikakaru nigeba wanai
さしのべるても
Sashinoberu te mo

いやというほどにくりかえして
Iya to iu hodo ni kurikae shite
それでもまだまだあたえるのかしれんのひびよ
Soredemo mada mada ataeru no ka shiren no hibi yo

あきらめないつよさなら
Akiramenai tsuyosanara
それなりにびょうどうだけと
Sorenari ni byoudou dakedo
ふりしぼったよ
Furishibotta yo
いまにもだめになりそう
Ima nimo dame ni nari sou
そんなときふとみあげた
Sonna toki futo miageta
せんくしゃたちのこどもには
Senkusha tachi no kotoba ni wa
おなじかおりかんじたんた
Onaji kaori kanjitanda

ぼくらはゆめをみた
Bokura wa yume wo mita
さまざまおもいおもい
Samazama omoi omoi
ぼくらはかけてみた
Bokura wa kakete mita
おたかいにすべて
Otagai ni subete

しょうりつやげんじつ
Shouritsu ya genjitsu
ときにはふりはらって
Toki ni wa furiharatte
なけばいいふやめばいい
Nakeba ii fuyameba ii
とちゅうけいかさ
Tochuu keika sa

むちゅうでいきあらくはしりつづけ
Muchuude iki araku hashiri tsudzuke
きずけばむすうのなかまたちに
Kidzukeba musuu no nakamatachi ni
ささえられながら
Sasaerare nagara

あしたがみえないのなら
Ashita ga mienai no nara
そのほうかくはまちがいさ
Sono hougaku wa machigai sa
ひとこきゅうおいて
Hitokokyuu oite
ぜろからのちかみちもある
Zero kara no chika michi mo aru
かんたんじゃないことでも
Kantan janai koto demo
ふくさつにからまるまえに
Fukuzatsu ni karamaru mae ni
どうかいちどみせにおいて
Dou ka ichido mise nioi de

であったんだきかれたんた
Deattanda kikaretanda
それがきせききみにありがとう
Sore ga kiseki kimi ni arigatou

きっとあきらめないつよさなら
Kitto akiramenai tsuyosanara
それなりにびょうどうだけと
Sore nari ni byoudou dakedo
ふりしぼったよ
Furishibotta yo
いまにもだめになりそう
Ima nimo dame ni nari sou
そんなときふとみあげた
Sonna toki futo miageta
せんくしゃたちのこどもには
Senku shatachi no kotoba ni wa
たよらないうたうよ
Tayoranai utau yo

あしたがみえないのなら
Ashita ga mienai nonara
そのほうかくはまちがいさ
Sono hougaku wa machigai sa
ひとこきゅうおいて
Hitokokyuu oite
ぜろからのちかみちもある
Zero kara no chika michi mo aru
かんたんじゃないことでも
Kantan janai koto demo
ふくさつにからまるまえに
Fukuzatsu ni karamaru mae ni
どうかいちどみせにおいて
Dou ka ichido mise nioi de

Anniversary

If you have the strength to not give up
Even if you can't see tomorrow

We were lost
In a dark, narrow room
We struggled
To find the light

Doubts and suspicions
Grow big
If we don't run away in fear
Even if we reach out
We keep repeating so much
But still, will we be able to endure, oh fleeting time?

If you have the strength to not give up
Just a little bit of courage
We shook it off
It seems like it's about to be hopeless
At that moment, when we suddenly looked up
We felt the same warmth
As the children of our ancestors

We dreamed
Various thoughts
We tried our best
To reach the highest

Victories and defeats
Sometimes we have to brush them off
It's okay to cry, it's okay to give up
In the midst of hesitation

Continuing to run fiercely in a daze
Even if we get hurt, among countless friends
We support each other

If you can't see tomorrow
The opposite direction might be wrong
Take a deep breath
There's also a shortcut from zero
Even if it's not easy
Before getting entangled in regret
Please, just once, show me

We met, we were tested
That's the miracle, thank you

Surely, if you have the strength to not give up
Just a little bit of courage
We shook it off
It seems like it's about to be hopeless
At that moment, when we suddenly looked up
The children of our ancestors
Will sing without hesitation

If you can't see tomorrow
The opposite direction might be wrong
Take a deep breath
There's also a shortcut from zero
Even if it's not easy
Before getting entangled in regret
Please, just once, show me

Escrita por: Mao