El Chico
El chico vuela con la música
Y viaja solo para escuchar
El Fa que va vibrando en
Sintonia del planeta
El chico vuela quiere imaginar
Que se adelanta a la velocidad
Del mar oirá toda la sinfonía del planeta
Porque cuando vuela lejos
Se reduce la distancia y el viento
Lo trae regreso a casa otra vez
El chico vuela con la música
Y viaja solo para escuchar
El Fa que va vibrando en sintonia del planeta
Que va, que va
Vibrando en sintonia del planeta
Fui hacia adelante sin dirección
Lejos de casa
Hasta desplazarse a un lugar distante
En búsqueda del Fa
Que lo haga regresar
Le Garçon
Le garçon vole avec la musique
Et voyage seul pour écouter
Le Fa qui vibre en
Harmonie avec la planète
Le garçon vole, veut imaginer
Qu'il devance la vitesse
De la mer, il entendra toute la symphonie de la planète
Parce que quand il vole loin
La distance se réduit et le vent
Le ramène chez lui encore une fois
Le garçon vole avec la musique
Et voyage seul pour écouter
Le Fa qui vibre en harmonie avec la planète
Qui va, qui va
Vibrant en harmonie avec la planète
J'ai avancé sans direction
Loin de chez moi
Jusqu'à me retrouver dans un endroit lointain
À la recherche du Fa
Qui le fasse revenir