Buain A'choirce
Latha dhomh 's mi buain a'choirce
Gheàrr mi beum 's cha robh e socair
Ho ro sna hoir ri ri o
Hi ri ri ri ho ro eile
Ho ro sna hoir ri ri o
Gheàrr mi beum 's cha robh e socair
Ghèarr mi mo ghlùn is leig mi osna
Shuidh mi air uachdair a'ghoirtein
Dh'fheuch am faicinn fear do choltais
Dh'fheuch am faicinn fear do choltais
Fear 'chùil duinn 's nan gruaidhean dosrach
Fhaoilinn bhig a shnamhas an caolas
Beir mo shoraidh bhuam gu'm leannain
Cosechando cebada
Día soleado mientras cosecho cebada
Corté un golpe y no fue fácil
Ho ro en los surcos, ri ri o
Hi ri ri ri ho ro otro
Ho ro en los surcos, ri ri o
Corté un golpe y no fue fácil
Corté mi rodilla y dejé escapar un suspiro
Me senté en lo alto del campo
Intenté ver a un hombre de aspecto extraño
Intenté ver a un hombre de aspecto extraño
Con ojos oscuros y mejillas sonrojadas
Pequeño zorro nadando en la bahía
Lleva mi mensaje hacia mi amado