Canção Para o Araguaia
Tudo é calmo e distante
Tudo é beleza e amor
Quando o Sol está se escondendo
Com raios de esplendor
Vento bairrando o banzeiro
Jogando água na areia
Galhos de flores douradas
Aves que sempre gurgiam
Sobe a canoa no rio
Para mais tarde voltar
Neste silêncio tão limpo
E o pescador a remar
Quantas gaivotas e garças
Sempre brincando na praia
Vão enfeitando a paisagem
De ti, oh, meu rio Araguaia
Ouça a canção que eu fiz
Pra ti, oh, meu lindo Araguaia
Canción Para el Araguaia
Todo es tranquilo y distante
Todo es belleza y amor
Cuando el Sol se está escondiendo
Con rayos de esplendor
Viento soplando en el banzeiro
Arrojando agua en la arena
Ramas de flores doradas
Aves que siempre gorjean
Sube la canoa en el río
Para luego regresar
En este silencio tan puro
Y el pescador remando
Cuántas gaviotas y garzas
Siempre jugando en la playa
Van adornando el paisaje
De ti, oh, mi río Araguaia
Escucha la canción que hice
Para ti, oh, mi hermoso Araguaia