Davi e Golias
Davi era o menor
Dos filhos de Jessé
Ele era um pastor
De ovelhas: mé!
Ele era bonito e ruivo
E não temia um uivo!
Golias o maior
Do povo filisteu
Falava mal de Deus
E dos judeus
Ele era um gigante
E era arrogante
E todo o exército
Do povo de Israel
Ao vê-lo tão imenso
Ficou tenso
Davizinho disse:
Enfrentei leão
E matei um urso
Deus com sua mão
Calará o seu discurso
E tomou cinco pedras
No lugar de espadas
No lugar de um machado
Levou um cajado
Golias deu um berro:
Eu não sou cachorro
Para vir com um pau
Você vai se dar mal!
Davi lhe respondeu:
Na espada e lança você põe a confiança
Mas o Senhor da terra
Também é Senhor da guerra
E girou, girou
E a pedra lançou
A pedra da funda
Acerta e afunda
a testa detestável
Do gigante insuportável
David et Goliath
David était le plus petit
Des fils de Jessé
Il était berger
De moutons : bê !
Il était beau et roux
Et n'avait pas peur d'un hurlement !
Goliath le plus grand
Du peuple philistin
Parlait mal de Dieu
Et des juifs
Il était un géant
Et il était arrogant
Et tout l'armée
Du peuple d'Israël
En le voyant si immense
Est devenue tendue
Petit David a dit :
J'ai affronté un lion
Et tué un ours
Dieu avec sa main
Va faire taire ton discours
Et il prit cinq pierres
Au lieu de l'épée
Au lieu d'une hache
Il prit un bâton
Goliath a poussé un cri :
Je ne suis pas un chien
Pour venir avec un bâton
Tu vas te faire avoir !
David lui a répondu :
À l'épée et à la lance tu mets ta confiance
Mais le Seigneur de la terre
Est aussi le Seigneur de la guerre
Et il a tourné, tourné
Et a lancé la pierre
La pierre de la fronde
Frappe et s'enfonce
Dans le front détestable
Du géant insupportable