O Tecelão
Só morre o amor onde jamais viveu
Amor feito de sonhos e de ânsia
Apoiado na areia da inconstância
Moldado em terracota, ou gesso, ou breu
Não subsiste o amor no próprio eu
Antes, do próprio bem busca distância
Para que o amado se projete e alcance a
Ilimitada paz que se perdeu
O amor deseja
O amor sempre trabalha
Pois quer amar, o amor, e tece a malha
No incansável lavor de tecelão
O amor nunca se entrega à própria sorte
Por isso dura e vence a própria morte
Projetando no eterno o coração
El Tejedor
Solo muere el amor donde nunca vivió
Amor hecho de sueños y ansias
Apoyado en la arena de la inconstancia
Moldeado en terracota, yeso o brea
El amor no subsiste en el propio yo
Antes, busca distancia del propio bien
Para que el amado se proyecte y alcance
La paz ilimitada que se perdió
El amor desea
El amor siempre trabaja
Pues quiere amar, el amor, y teje la red
En el incansable trabajo del tejedor
El amor nunca se entrega al azar
Por eso perdura y vence a la muerte
Proyectando en lo eterno el corazón
Escrita por: Antonio Carlos Santini / Música: Silvestre Kuhlmann