395px

Seresta N° 5

Silvio Caldas

Seresta N° 5

Na solidão da minha vida
Morrerei, querida, do teu desamor
Muito embora me desprezes
Te amarei, constante
Sem que a ti distante
Chegue a longe e triste voz do trovador

Feliz te quero, mas se um dia
Toda essa alegria se mudasse em dor
Ouvirias do passado, a voz do meu carinho
Repetir baixinho, a longe e triste confissão
Do trovador

Seresta N° 5

En la soledad de mi vida
Moriré, querida, por tu desamor
Aunque me menosprecies
Te amaré, constante
Sin que a ti distante
Llegue la lejana y triste voz del trovador

Feliz te quiero, pero si un día
Toda esta alegría se convirtiera en dolor
Escucharías del pasado, la voz de mi cariño
Repetir bajito, la lejana y triste confesión
Del trovador

Escrita por: Heitor Villa-Lobos, Manuel Bandeira