395px

La nostalgia se queda en el pecho

Simão e Sabino

Saudade Vai No Peito

Não sou dessa redondeza
Eu só vim ganhar a vida
O destino me mandou
Pra terra desconhecida

Gente boa dessa terra
Vou fazer a despedida
Por causa de uma dona
Que já é comprometida

Ela nasceu nessa terra
Eu de muito longe eu vim
Eu não nasci para ela
Ela não nasceu pra mim

O fogo nasceu da lenha
A lenha nasceu do chão
Esse amor nasceu nos olhos
Foi morar no coração

Eu ficando nessa terra
É bastante perigoso
Se morrer eu perco a vida
Se matar sou criminoso

O amor que já tem dono
Eu não posso ter direito
Ela vai no pensamento
A saudade vai no peito

La nostalgia se queda en el pecho

No soy de por aquí
Solo vine a ganarme la vida
El destino me envió
A una tierra desconocida

La gente buena de esta tierra
Voy a despedirme
Por culpa de una dama
Que ya está comprometida

Ella nació en esta tierra
Yo vine de muy lejos
No nací para ella
Ella no nació para mí

El fuego nació de la leña
La leña nació del suelo
Este amor nació en los ojos
Y se fue a vivir al corazón

Quedarme en esta tierra
Es bastante peligroso
Si muero, pierdo la vida
Si mato, soy un criminal

El amor que ya tiene dueño
No puedo reclamarlo
Ella está en mis pensamientos
La nostalgia se queda en el pecho

Escrita por: Borandi / Lourival dos Santos